sommaire
| Présentation générale par Irina Vilkou-Poustovaïa | |
| 1. Variations sur l’exception | |
| Jacquet-Pfau Chistine | Les référents de l'exception : linguistique du terme et validité de la notion |
| Nordon Didier | L’exception qui infirme la règle |
| Kleiber Georges | Comment se "règle" linguistiquement l’exception : petite sémantique des constructions exceptives |
| 2. Des normes | |
| Hagège Claude | Le défi de la langue ou la souillure de l’exception |
| Canut Cécile | L’exception dans les discours épilinguistiques en Afrique : une absence instructive |
| Adamou Evangelia | Contexte sociolinguistique et exception dans deux grammaires du grec moderne |
| Lauwers Peter | Les stratégies d’analyse de phénomènes marginaux dans la grammaire française "traditionnelle" |
| Evrard Ivan | L’intermédiaire diathétique dans les grammaires anciennes : de l’exception au principe ? |
| Lagorgette Dominique | De l’indicible à l’indistinct - étude de quelques GN blasphématoires en diachronie |
| Beaud Laurence & De Guibert Clément | La pathologie comme seule "exception qui confirme la règle"? Exemple de l’autisme |
| Riboni Christiane | L’écart et la règle : analyse de la production du discours dans un cas de pathologie autistique |
| Delomier Dominique | Les "fautes" des enfants : exceptions du système intériorisé par l’enfant ? |
| Kierszenbaum Francis | Comportement prétendu et comportement réel des logiciels selon l’utilisateur: un petit monde systémique |
| 3. Des modèles | |
| Nishio Sumikazu | Une exception qui n'en est pas une ? : l'ordre atypique [Nom+Quantificateur] en japonais |
| Khatchatourian Elizaveta | Skazat’–govorit’ (en russe): une paire aspectuelle? |
| Dal Georgette & Namer Fiammetta | L'exception infirme-t-elle la notion de règle? Ou le lexique construit et la théorie de l’optimalité |
| Fuchs Catherine | De l'"exception à la règle" au conflit d'indices : étude de quelques cas "anomaux" de postposition du sujet nominal dans des relatives en français |
| Novakova Iva | "Bouge ta ville! De l’emploi transitif des verbes intransitifs avec un sens causatif |
| Schlamberger Brezar M. | "Mais" – inverseur d'orientation argumentative. Mais justement ? |
| Rouget Christine | Exception et linguistique sur corpus |
| Cappeau Paul | Quand on ne trouve pas ce que l'on cherche |
| Boyé Gilles & Cabredo Patricia | L'irrégularité des paradigmes verbaux : deux types d'exception |
| Rebuschi Georges | Les exceptions en GGT Avant le Programme minimaliste |
| Boë L.-J., Abry Ch., Cathiard M.-A., Schwartz J.-L., Badin P. & Vallée N | Comment les exceptions des handicaps révèlent des universaux phonologiques bimodaux : contraintes audiovisuelles des systèmes consonantiques des langues du monde |
| Gaatone David | L’exception comme empreinte de l’histoire dans la langue |
| Feuillard Colette | L’exception : un concept linguistique ? |
| Maillard Michel | "Une Histoire d’O" ou La revanche des grands-mère |
| Almeida Elisete | La double tendance du portugais européen actuel à l’oxytonisation et à la monosyllabation |
| 4. De l’"erreur" et de l’analogie | |
| Lessan-Pezechki Homa | Un médiatif d’exception |
| Vilkou-Poustovaïa Irina | L’exception en phonologie fonctionnelle |
| González Rey Maria I. & López Díaz Montserrat | De l’opacité des séquences figées comme exception sémantique |
| Ballier Nicolas | De l’exception à la régulation des exceptions pour la phonologie de l’anglais : métarègles ? |
| Zumstein Franck | Le cas des variantes accentuelles et segmentales du lexique de l’anglais britannique contemporain |
| L’exception, des débats aux textes publiés par Catherine Chauvin | |
| Bibliographie générale | |
| Résumés / Abstracts | |