sommaire
| Présentation générale par Mary-Annick Morel et Suzy Platiel | |
| 1. Classes lexicales et morphosyntaxe de l’énoncé | |
| Launey Michel | Le type omniprédicatif et la morphosyntaxe du nahuatl |
| Camargo Eliane | Classes lexicales : frontière peu tranchée en caxinaua |
| Lois Ximena et Vapnarsky Valentina | Les racines verbo-nominales du maya yucatèque |
| 2. Actance | |
| Rodrigues D. Aryon | Ergativité dans le nord-est brésilien : la famille karirí |
| Queixalós Fransesc | Relations grammaticales et hiérarchie des objets en sikuani |
| Chamoreau Claudine | La position des indices personnels en purepecha |
| Rose Françoise | Le marquage des personnes en émérillon (tupi-guarani) : un système d'accord hiérarchique |
| 3. Catégories nominales | |
| Seifart Frank | Marqueurs de classe généraux et spécifiques en miraña |
| Grinevald Colette | Typologie des systèmes de classification nominale : le défi amazonien |
| de Pury Sybille | Vice versa. Le genre en garifuna |
| de Pury Sybille | L'évolution du nombre grammatical en nahuatl |
| 4. Singularités | |
| Gomez-Imbert Elsa | Une langue du Nord-ouest amazonien : le barasana |
| Chamoreau Claudine | L'espace projeté. Introduction à l'étude des marques d'espace en purepecha |
| Bibliographie générale | |
| Résumés / Abstracts | |
| Carte | |