| Présentation générale |
| Gros plan |
| Antoine Culioli | Gestes mentaux et réseaux symboliques : à la recherche des traces enfouies dans l’entrelacs du langage |
| Dossier : La trajectoire |
| Jean-Michel Fortis, Colette Grinevald, Anetta Kopecka & Alice Vittrant | L’expression de la trajectoire : perspectives typologiques |
| Colette Grinevald | On constructing a working typology of the expression of path |
| Jean-Michel Fortis & Alice Vittrant | L’organisation syntaxique de l’expression de la trajectoire : vers une typologie des constructions |
| Caroline Imbert, Colette Grinevald &Anna Sorés | Pour une catégorie de "satellite" de Trajectoire dans une approche fonctionnelle-typologique |
| Cristiana Papahagi | Pour une typologie des systèmes d’adnominaux de la trajectoire |
| Anetta Kopecka &Miyuki Ishibashi | L’(a-)symétrie dans l’expression de la Source et du But : perspective translinguistique |
| Claudio Iacobini & Benjamin Fagard | A diachronic approach to variation and change in the typology of motion event expression. A case study: From Latin to Romance |
| Langues une à une |
| Michèle Conjeaud | À propos du marqueur /cà?/ de la langue thaï. Ses emplois et ses paradigmes |
| Márcia Romero | Le fonctionnement sémantique de la préposition por en portugais brésilien |
| Valentin Vydrin | Déclinaison nominale en dan-gwèètaa (groupe mandé-sud, Côte-d’Ivoire) |
| Langues entre elles |
| Frédéric Pain | Processus de monosyllabisation en chinois et évolution phonétique en mon-khmèr : un phénomène de propagation par contact |
| Résumés / Abstracts |
