n° 10 : Les langues d'Asie du Sud

 

Bibliographie générale

 


 

Abbi A. & Gopalakrishnan D., 1992, The explicator compound verb: some definitional issues and criteria for identification, Indian Linguistics 53 : 1-4, p. 28-46.

Abbi A., 1992, Reduplication in South Asian languages. An Areal, Typological and Historical Study, New Delhi, Allied Publishers.

Abbi A., 1994, Semantic Universals in Indian Languages, Simla, Indian Institute of Advanced Study.

Abbi A. (ed.), 1996, The Languages and Tribes of Indigenous Peoples of India, Delhi, Motilal Banarsidass, Series in Linguistics 10.

Agesthialingom S., 1977, A Grammar of Old Tamil with special reference to Patirrupattu (Phonology and verb morphology), Annamalainagar, Annamalai University Press.

Agesthialingom S. & Srinivas Varma G., 1980, Auxiliaries in Dravidian, Annamalai Nagar, Annamalai Univ. Press.

Allen N., 1975, Sketch of Thulung grammar, Ithaca, Cornell East Asia Papers 6, N.Y.

Andronov M. S., 1964, On the Typological Similarity of New Indo-Aryan and Dravidian, Indian Linguistics 25, p. 119-26.

Andronov M. S., 1976, The negative in Dravidian : A comparative study, Journal of Tamil Studies 10, p. 1-12.

Annamalai E., Jerundd H. B. & Rubin J., (eds.), 1986, Language Planning, Mysore, Central Institute for Indian Languages.

Anscombre J.-C., 1973, Même le roi de France est sage, Communications 20, p. 40-82.

Apte M. L., 1974, Pidginization of a Lingua Franca : A Linguistic Analysis of Hindi-Urdu spoken in Bombay, in F. C. Southworth & M. L. Apte (eds.), Contact and Convergence in South Asian languages, IJDL 1-3, p. 21-41.

Arden A. H., 1976, A progressive grammar of the Tamil language, Madras, CLS.

Asher R. E., 1968, Existential, possessive, locative and copulative sentences in Malayalam, in J.W. M. Verhar (ed), The verb ‘Be’ and its synonyms, vol.6 (2), Foundations of language supplementary series, Dordrecht, p. 88-111.

Asher R. E., 1982, Tamil, Lingua descriptive study, volume 7, Amsterdam, North Holland publishing company.

 

Bach E., 1967, Have and Be in English syntax, Language 43 II.

Bahuguna L. M., 1986, Hindī-Baṅglā Sanyukt Kriyā (Vyatirekī viśleśaņ), Kendrīya HindīSansthān.

Baker C. L., 1995, Contrast, discourse prominence and intensification. with special reference to locally-free reflexives in British English, Language 71-1, p. 63-101.

Bakker P. 1991, In the Margin of Rromani : Gypsy Languages in Contact, Amsterdam, Publ. Van Het Instituut voor Algemene Taalwetenschap.

Balakrishnan R., 1977, A grammar of Kodagu, Annamalai Nagar, India, Annamalai University.

Beams J., 1872-1879, A Comparative Grammar of the Modern Indo-Aryan Languages of India, Londres (réimpr. Delhi, Munshiram Manoharlal, 1970).

Benedict P. K., 1972, Sino-Tibetan : a Conspectus (contributing ed. J. A. Matisoff), Cambridge.

Benveniste E., 1952, La construction passive du parfait transistif, BSL XLVIII, repris dans Problèmes de linguistique générale 1, Paris, Gallimard, p. 176-86.

Benveniste E., 1960, ‘Etre’ et ‘avoir’ dans leurs fonctions linguistiques, BSL LV, repris dans Problèmes de linguistique Générale 1, Paris, Gallimard, p. 187-207.

Benveniste E., 1966, La phrase nominale, in Problèmes de linguistique générale 1, Paris, Gallimard, p. 151-167.

Benveniste E., 1966, Les Transformations des catégories grammaticales, Problèmes de linguistique générale 2, Paris, Gallimard, p. 127-136.

Benveniste E., 1966, Problèmes de linguistique générale, tome I, Paris, Gallimard.

Berntsen R. M., 1973, The Speech of Phaltan : A Study in Linguistic Variation, Thèse de linguistique, Université de Pennsylvanie (Ann Arbor).

Beyer S. V., 1992, The Classical Tibetan Language, Albany, State University of New York Press.

Bhagwat M. M., 1967, The Varhadi Dialect. A Study of Varhād̦‚ Dialect in the Neighbourhood of Akola, Thèse de linguis. non publiée, Poona, Deccan College.

Bhat D. N. S., 1968, Shankara Boro vocabulary, with a grammatical sketch, Building Centenary series 59, Deccan College, Poona.

Bhat D. N. S., 1994, The Adjectival Category : Criteria for Differentiation and Identification, Amsterdam, John Benjamins.

Bhatia T. K., 1995, Negation in South Asian Languages, Patiala, Indian Institute of Language Studies.

Bhattacharya P. Ch., 1977, A Descriptive Analysis of the Boro Language, Dpt of Publications, Gauhati University.

Bhattacharya S., 1975a, Studies in Comparative Munda Linguistics, Simla, Indian Institute of Advanced Studies.

Bhattacharya S., 1975b, Munda Studies : A New Classification of Munda, Indo-Iranian Journal XVII-1, p. 97-101.

Bhide V., 1982, A Descriptive Study of Chitpavni, A Dialect of Marathi, Thèse de linguistique non publiée, Poona, Deccan College.

Bielmeier R., 1988, The Reconstruction or the Stop Series and Verbal System in Tibetan, Languages in History in East Asia, Feschrift for Datsuo Nishida, Kyoto-Shokado, p. 15-27.

Biligiri H. S., 1965, Kharia, Poona, Deccan College.

Bloch J., [1919] 1970, The Formation of the Marathi Language [trad. revue de La Formation de la langue marathe, Paris, Maisonneuve], Delhi, Motilal Banarsidass.

Bloch J., 1906, La Phrase nominale en sanscrit, Paris, Champion, Mémoires de la Société de linguistique de Paris XIV.

Bloch J., 1919, La formation de la langue marathe, Paris, Honoré Champion.

Bloch J., 1924, Sanskrit et dravidien, BSLP 25, p. 1-21.

Bloch J., 1935, La forme négative du verbe dravidien, [repris dans C. Caillat (1985) (textes rassemblés par), Recueil d'articles de J. Bloch 1906-1955, Paris].

Bloch J., 1946, Structure grammaticale des langues dravidiennes, Paris, Adrien-Maisonneuve.

Bloch J., 1950, Les Inscriptions d'Asoka, Paris, Belles Lettres.

Bloch J., 1965a, Indo-Aryan from the Vedas to Modern Times (trad. revue par l'auteur de 1934), Delhi, Motilal Banarsidass.

Bloch J., 1965b, L'indo-aryen, Paris, 1934, édition revue par l’auteur et traduction en anglais d’Alfred Master, Indo-Aryan from Vedas to Modern Times, Paris, Adrien-Maisonneuve.

Borkar H. P., 1994, Jhād̦‚ Bolīce Bhāṣāvaijñānik Adhyayan (Linguistic Analysis of Zadi Dialect), Thèse de linguistique non publiée, Nagpur, Université de Nagpur.

Bradley D., 1994, Tibeto-Burman languages, in Atlas of the World's Languages Christopher Moseley & R.E.Asher (eds.), Routledge.

Bray D., 1909, The Brahui language, parts I, II, III, Calcutta, India.

Breton R., 1976, Atlas géographique des langues et des ethnies de l'Inde, Pr. Univ. de Laval, Québec.

Breunis A., 1990, The Nominal Sentence in Sanskrit and Middle Indo-aryan, Leiden, Brill.

Broschart J., 1997, Why Tongian does it differently? Categorial distinctions in a language without nouns and verbs, Linguistic Typology 1-2, p. 123-66.

Burling R., 1961, A Garo grammar, Poona, Deccan College Monograph 25.

Burling R., 1989, The Sal languages, LTBA 7/2, p. 79-91.

Burrow T. & Bhattacharya S., 1953, The Parji Language, Hertford, England.

Burrow T. & Bhattacharya S., 1970, The Pengo Language, Oxford, Clarendon Press.

Burrow T. & Emeneau M. B., 1960, A Dravidian Etymological Dictionary, Oxford, Clarendon Press, éd. révisée [1984].

Burton-Page J., 1955, Two studies in Gurungkura : II: Rhotacization and retroflexion, BSOAS 17, p. 111-119.

Bybee J., 1994, The Grammaticization of zero : asymetries in tense and aspect systems, in Current Trends in Linguistic Theory 109 (Perspectives on Grammaticalization), p. 237-353.

Bybee J., Perkins R. & Pagliuca W., 1994, The Evolution of Grammar. Tense, aspect, and modality in the languages of the world, Chicago/Londres, Chicago Univ. Press.

 

Cain B. D. & Gair J. W., 1995, Sinhala and Dhivehi Comparative Syntax: Some Questions about Questions, Travail présenté à SALA, Univ. of Texas, Austin.

Caldwell R., 1856, A Comparative Grammar of the Dravidian or South-Indian Family of Languages, Madras, Univ. of Madras (rééd. 1913, 1961,1987).

Cardona G., 1970, The Indo-iranian Construction mana/mama kritam, Language 46, p. 1-12.

Chafe W. & Nichols J. (eds.), 1986, Evidentiality. The Linguistic Coding of Epistemoloy, New-Jersey, Ablex Publishing Corporation

Chakrabarti B., 1992, A Comparative Study of Santali and Bengali, Calcutta/Delhi, K.P. Bagghi & Cie.

Chang K. & Shefts B., 1980, Ergativity in spoken tibetan, AS/BIHP of History and [xi zang kou yu zhong de dong ci], Vol 51/1, p. 15-32.

Chatterji R., 1988, Aspect and Meaning in Slavic and Indic, Amsterdam / Philadelphie, John Benjamins.

Chatterji S. K., 1986 [1926], The Development of the Bengali Language, Delhi, Motilal Banarsidass.

Chevillard J.-L., 1991, Remarques sur l'évolution du système des temps en tamoul, Bulletin des Etudes indeiennes 9.

Chidambaranatha Pillai V., 1978, A grammar of the Kasaba Language, Annamalai Nagar, India, Annamalai University.

Chitnis V. S., 1964, The Khandeshi Dialect as Spoken by Farmers in the Village of Mohadi in the Dhulia Taluka, Thèse de ling., Poona, Deccan College (publiée en marathi : Khāndeś‚ Ek Sthānik Abhyās, Poona, Prestij Prakāśan, 1984).

Chopde T. N., 1971, Marathi as Spoken by Lewa Patidars in and around Bhusawal, Thèse de linguistique non publiée, Poona, Deccan College.

Comrie B., 1987, The Major Languages of the world, (2ème éd. 1989), Oxford Univ. Press.

Courthiade M, 1995, Phonologie des parlers rrom et diasystème graphique de la langue rromani, Thèse pour le doctorat, Paris III.

Courthiade M., 1988, Les latérales en rromani, Lingua posnaniensis XXXI, p. 47-80.

Croft W., 1994, The Semantics of Subjecthood, in M. Yaguello (éd.), Subjecthood and Subjectivity, Paris, Ophrys.

Culioli A., 1990, La négation : marqueurs et opérations, in Pour une linguistique de l'énonciation. Opérations et représentations, t1, Paris, Ophrys, p. 91-113.

 

Daladier A., 1996, Le rôle des verbes supports dans un système de conjugaison nominale et l'existence d'une voix nominale en français, Langages 121, p. 35-52.

Das Gupta K., 1977, A Phrase Book in Miju, Shillong.

Das Gupta P., 1983, On the Bangla Classifier Ta, its prenumbra, and definiteness, Indian Linguistics 44, p. 11-26.

Das Gupta P., 1992, Pronominality and deixis in Bangla, Linguistic Analysis 22 :1-2, p. 61-77.

Das R. P., 1995, The Hunt for Foreign Words in the Rig Veda, Indo-Iranian Journal 38, p. 207-38

DeLancey S., 1981, An Interpretation of split ergativity and related patterns, Language 57, p. 626-657.

DeLancey S., 1982, Lhasa Tibetan : a case study in ergative typology, Journal of Linguistic Research (IULC) 2 / 1.

DeLancey S., 1985, On active typology and the nature of agentivity, in F. Plank (ed.), Relational Typology, Berlin-Amsterdam-New York, Mouton, p. 47-60.

DeLancey S., 1986, Evidentiality and volitionality in Tibetan, in W. Chafe & J. Nichols (eds.), Evidentiality. The Linguistic Coding of Epistemoloy, New-Jersey, Ablex Publishing Corporation, p. 203-213.

DeLancey S., 1989, The historical status of the conjunct/disjunct Pattern, communication présentée à la 22nd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Hawaï.

DeLancey S., 1990, Ergative and the cognitive model of event structure in Lhasa Tibetan, Cognitive linguistics 1-3, p. 289-321.

Deshpande M. M. & Hook P. E. (eds.), 1979, Aryan and non-Aryan in India, University of Michigan, Ann Arbor.

Deshpande N., 1979, Genesis of Rigvedic retroflexion. A Historical and sociolinguistic Investigation, in M. M. Deshpande & P. E. Hook (eds.), 235-315.

Deshpande N., 1976, Descriptive Analysis of Ṭhākar‚ Dialect, Thèse de linguistique non publiée, Poona, Deccan College.

Dharmadasa K. N. O., 1974, The Creolization of an Aboriginal Language : the Case of Vedda in Sri Lanka (Ceylon), Anthropological Linguistics 16-2, p. 79-196.

Dimock E.C., Kachru B.J. & Krishnamurti Bh. (eds.), 1992, Dimensions of Sociolinguistics in South Asia, Delhi, Oxford and IBH Publ.

Dixon R. M. W., 1979, Ergativity, Language 55/1, p. 59-138.

Dixon R. M. W., 1994, Ergativity, Cambridge, Cambridge University Press.

Dressler W., 1968, Ved.dive-dive und idg. Iterativkomposita, in M. Mayrhofer et al. (eds), Studien zur Sprachwissenschaft und Kulturkunde : Gedenkschrift fur Wilhelm Brandestein, 39-47 (Innesbrucker Beitrage zur Kulturwissenschaft, 14).

Driem G. van, 1993a, A grammar of Dumi, Mouton de Gruyter, Berlin.

Driem G. van, 1993b, The Grammar of Dzongkha, Thimphu.

Dua H. R., 1986, Language Attitude and Language Identity. A Case study of Dakkhini speakers, Mysore, Central Institute for Indian Languages.

Dubois J. W., 1980, Beyond definiteness : the trace of identity in discourse, in W. L. Chafe (ed.), The Pear Stories : Cognitive, Cultural and Linguistic Aspects of Narrative Production, New Jersey, Ablex Publishing Corporation, p. 203-274.

Ducrot O., 1980, Echelles argumentatives, Paris, Minuit.

Ðurić R., 1990, Fonološki sistem romskog jezika i njegov alfabet u svetlu etimoloških istraživanja, Warsaw Working Papers, p. 1-52.

Dutta P. & Syed Ishteaque A., 1995, Arunachal Pradesh (People of India, vol. 14, K. S. Singh gen. ed.), Calcutta, Anthropological Survey of India.

 

Elfenbeim J., 1983, The Brahui problem again, Indo-Iranian Journal 25, p. 103-32.

Elfenbeim J., 1987, The periplus of the Brahui problem, Studia Iranica 16, p. 215-33.

Elizarenkova T., 1972, Influence of Dravidian Phonological System on Sinhalese, IJDL 1-2, p. 126-37.

Emeneau M. B., 1955, Kolami a Dravidian Language, Berkeley et Los Angeles, Univ. of California Press (Univ. of California Publications in Linguistics 12).

Emeneau M. B., 1956, India as a linguistic area, Language 32-1, p. 3-16.

Emeneau M. B., 1961, Kolami a dravidian language, Annamalai Nagar, Annamalai Unversity publications in linguistics, Annamalai University.

Emeneau M. B., 1967, The South Dravidian Languages, J.A.O.S. 87, p. 365-412.

Emeneau M. B., 1969, Onomatopeics in the Indian Linguistic Area, Language 45-2, p. 274-99.

Emeneau M. B., 1970, Dravidian Comparative Phonology : A Sketch, Annamalai Nagar, Annamalai University Press.

Emeneau M. B., 1974, The Indian Linguistic Area revisited, in F. C. Southworth & M. L. Apte (eds.), Contact and Convergence in South Asian languages, IJDL 1-3, p. 92-134.

Emeneau M. B., 1974, The Linguistic Area Revisited, International Journal of Dravidian Linguistics 3-1, p. 92-134.

Emeneau M. B., 1984, Toda Grammar and Text, Philadelphia, American Philosophical Society.

Emeneau M. B., 1994, Dravidian Studies : Selected Papers, Delhi, Motilal Banarsidass.

 

Faiservis W. A., 1971, The Roots of Ancient India. The Archeology of Early Indian Civilization, Londres, G. Allen Lonwin.

Faiserwis W. A., 1992, The Harappan Civilization and Its Writing. A Model for the Decipherment of the Indus Script, Lahore, Vangard Books.

Falk H., 1993, Schrift im alten Indien. Ein Forsehungsbericht mit Anmerkungen (ScriptOralia 56), Tübingen, Gunter Narr.

Fauconnier G., 1976, Remarques sur la théorie des phénomènes scalaires, Semantikos, p. 1-3.

Forest R., 1993, Négations. Essai de syntaxe et de typologie linguistique, Paris, Klincksieck.

French W. T., 1983, Northern Naga, A Tibeto-Burman Mesolanguage, Ph.D.

 

Gair J. W., & Sumangala L., 1991, What to Focus in Sinhala, in G. F. Westphal & al. (eds.), ESCOL 91, p. 93-108, Ohio State University Working Papers, GRDS.

Gair J. W., 1970, Colloquial Sinhalese Clause Structures, The Hague, Mouton.

Gair J. W., 1976, The Verb in Sinhala. With Some Preliminary Remarks on Dravidianization, IJDL 5-2, p. 259-73.

Gair J. W., 1986, Sinhala Focused Sentences: Naturalization of a Calque, in Bh. Krishnamurti, C. P. Masica & A. Sinna (eds.), South Asian Languages: Structure, Convergence and Diglossia, Delhi, Motilal Banarsidass, p. 147-164.

Gair J. W., à paraître, Non-configurationality, movement and sinhala focus, Travail présenté en 1983 devant la Linguistics Association of Great Britain, Newcastle. À paraître dans J. W. Gair, Studies in South Asian Linguistics: Sinhala and Other Languages, Oxford & New York, Oxford University Press.

Gambhir V., 1993, Complex verb phrase : a diachronic and synchronic view, in M. K. Verma (ed.), Complex Predicates in South Asian Languages, Delhi, Manohar, p. 77-96.

Garcia E. & van Putte F., 1989, Forms are silver, nothing is gold, Folia Linguistica Historica VIII-1-2, p. 365-84.

Genetti C., 1986, The grammatical developpment of postpositions to subordinators in Bodic languages, Proceeding of the 12th annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, BSL, p. 387-400.

Genetti C., 1994, A descriptive and historical account of the Dolakha Newari dialect. Monumenta Serindica 24, Tokyo, ILCAA.

Gesang J., 1982, Zangyu dongci de shidong fanchou. Beijing, Minzu yuyan.

Gesang J., 1987, shi yong zang wen wen fa, si chuan chu ban shi.

Ghatage A. M., 1965-69, A Survey of Marathi Dialects, (part II, 1965, Kud̦āī, part III, 1966, Kud̦abī of Mahād̦, part VII, 1969, Wārī of Thana), Bombay, The State Board for Literature and Culture.

Gil D., 1993, Conjunctive operators : areal phenomenon or semantic universal, Eurotyp Working Papers 7 (Studies in Number and Quantification), p. 18-47.

Goldstein M. C. & Nornang N., 1970, Modern Spoken Tibetan : Lhasa Dialect, Seattle, University of Washington Press.

Goldstein M. C. & Nornang N., 1979, Tibétain, manuel de langue parlée (Trad. française de Modern Spoken Tibetan par Sylvie Carteron), Paris, Ed. Kagyu Dzong.

Goldstein M. C., 1975, Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan (rééd. 1983), Kathmandu, Ratna Pustak Bhandar.

Goldstein M. C., 1984, English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan, Berkeley, University of California Press.

Gosh A., 1994, Santali : A Look into Santal Morphology, New Delhi, Gyan Publishing House.

Goswami T., 1985, Kuki Life and Lore, Haflong, Assam, North Cachar Hills District Council.

Greenberg J. H. (dir.), 1963, Universals of Language, Cambridge (Mass.), MIT Press.

Grierson G. A.,1967 [1903], Linguistic Survey of India. Vol. III, Part II: Tibeto-Burman Family, Delhi-Varanasi-Patna, Motilal Banarsidas.

Grierson G., 1988 [1905], Linguistic survey of India, vol. VII — Indo-Aryan Family, Southern Group, Specimens of the Marāhī language, Delhi, Motilal Banarsidass.

Gross G., 1996, Prédicats nominaux et compatibilité aspectuelle, Langages 121, p. 54-72.

Gross M., 1990, Les limites de la phrases figées, Langages 88, p. 7-22.

Gruessner K.-H., 1978, Arleng Alam, die Sprache der Mikir, Beiträge zur Südasienforschung, Südasien Institut Universität Heidelberg, Bd 39, Steiner/Wiesbaden.

Gsell R., à paraître, The consonantal system of sommon rromani : a Diasystemic Approach, A Reader in Rromani Linguistics, Vol. I, Paris.

Guentcheva Z., 1990, Temps et aspect : l'exemple du bulgare contemporain, Paris, Éd. du C.N.R.S.

Guillaume G., 1929, Temps et verbe, Paris, Champion, 2è éd.1965.

Gumperz J. J. & Wilson R., 1971, Convergence and creolization : A case from the Indo-Aryan/Dravidian border in India, in Dell H. Hymes (ed.), Pidginization and Creolization of Languages, Cambridge, Cambridge Univ. Press, p. 251-73.

Gundert H., 1872, A Malayalam and English Dictionary, Mangalore.

Gupta R. S., Abbi A., & Aggarwal K.S. (eds.), 1995, Language and the State. Perspectives on the Eighth Schedule, New-Delhi, Creative Books.

Gurov N. V., à paraître, Syntactic Constructions with the 'Quotative' Marker in the Languages of South Asia, in Proceedings of the Moscow Conference on South Asian Languages, Jul. 1997.

 

Hacker P., 1958, Zur Funktion einiger Hilfsverben im modern Hindi, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz, Geistes- und sozialwissenschaftliche Klasse, 4.

Hagège C., 1984, Sur les trois structurations de l’énoncé dans les langues humaines, in Lingua e stile / a. XIX, n° 3, p. 349-379.

Hagège C., 1995, La structure des langues, Paris, PUF, ‘Que sais-je?’.

Hale A., 1973, Clause, sentence and discourse patterns in selected languages of Nepal, part iv, Word lists, SIL, Norman, Okla.

Haudricourt A.-G., 1950, Les consonnes préglottalisées en Indochine, BSLP 46-1, p. 172-182.

Heine B., 1993, Auxiliaries. Cognitive Forces and Grammaricalization, New York/Oxford, Oxford Univ. Pr.

Henderson E. J. A., 1957, Colloquial Chin as a Pronominalized Language, BSOAS 20, p. 323-328.

Henderson E. J. A., 1965, The topography of certain phonetic and morphological features of South-East Asian languages, Lingua 15, p. 400-434.

Herbert Y. M., 1983, Noun and verb in a Salishan language, Kansas Working Papers in Linguistics 8.2, p. 31-81.

Herring S. C. & Paolillo J., 1995, Focus position in SOV Languages, in P. Downing & M. Noonan (eds.), Word Order in Discourse, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins, p. 163-198.

Hockings P. et Pilot-Raichoor C., 1992, A Badaga-English Dictionary, Berlin – New York, Mouton de Gruyter.

Hodgson B. H., 1848, Aborigines of Central India, JASB 2.

Hoffman J., 1903, Mundari Grammar, Calcutta, Bengal Secretariat Press.

Hook P. E., 1974, The Compound Verb in Hindi, Ann Arbor, Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan.

Hu Tan, 1989, Lasa kouyu duben, Beijing, Minzu Chubanshi.

Hutton J.H., 1987, Chang Language, Grammar and Vocabulary of the Language of the Chang Nagas, (1929), reed. S.Mukhopadhyay, Delhi, Gian Publ.House.

 

Isačenko A. V., 1960, Grammatiçceskij stroj russkogo jazyka v sopostavlenii s slovackim, Bratislava.

Israel M., 1979, A Grammar of the Kuvi Language (With Text and Vocabulary), Trivandrum, India, Dravidian Linguistics Association.

 

Jacobson W. H. Jr., 1979, Noun and verb in Nootkan, in B. S. Erfat (ed.), The Victoria Conference on Northwestern Languages, Victoria, British Columbia Provincial Museum, p. 83-153.

Jha A., 1980, Koṣi — A Dialect of Marahi, Poona, Deccan College.

Jha S., 1985 [1958], The Formation of the Maithili Language, Delhi, Motilal Banarsidass.

 

Katre S. M., 1966, The Formation of Konkani, Poona, Deccan College.

Kellogg R. S., 1972 [1875], A Grammar of the Hindi Language, Delhi, Oriental Books Reprints.

Kesang Gyurmé [Cf. aussi sKal-bzang 'Gyur-med ou Gesang Jumian], 1992, Le Clair Miroir. Grammaire tibétaine. Traduction, adaptation et commentaires linguistiques par N. Tournadre et H. Stoddard. Préface de Cl. Hagège, La Rochette (France), Editions Prajña.

Khader Mohiddin S., 1980, Dakhani Urdu, Annamalai Nagar, Annamalai Univ. Press.

Khubchandani L. M., 1991, Language, Culture and Nation Building : Challenges of Modernization, Shimla Institute of Advanced Studies.

Khubchandani L. M., 1992, Tribal Identity : A Language and Communication Perspective, Indian Institute of Advanced Studies Shimla.

Kinkade M. D., 1983, Salish evidence against the universality of 'noun' and 'verb', Lingua 60, p. 25-40.

Kittel F., 1982 [1903], A Grammar of the Kannada Language in English comprising the three dialects of the language (ancient, mediaeval and modern), Mangalore, Basel Mission Book and Tract Depository (rééd. Delhi A.E.S.).

Klaiman M. H., 1981, Bengali Dative Subjects, Lingua 51, p. 175-95.

Klimov G., 1974, On the Character of Languages of Active Typology, Linguistics 131, p. 11-25.

König E., 1991, The meaning of focus particles. A comparative perspective, London/New York, Routledge.

Konow S., 1904, Mundas and Dravidas, Indian Antiquary 33.

Kopečnéy F., 1962, Slovesný vid v češtině, Prague, Rozpravy československé akademie včd, 2.

Kothandaraman R., 1991, Empty markers in Tamil : A new perspective, PILC Journal of Dravidian Studies, Vol.1:2, p. 149-68.

Koul O. N., 1983, Language and Education, Patiala, Indian Institute of Language Study.

Krishna S., 1991, India's Living Languages : The Critical Issues, Delhi, Allied Publishers.

Krishnamurti Bh. (ed.), 1986, Structure, Convergence and Diglossia, Delhi, Motilal Banarsidass.

Krishnamurti Bh., 1955, The History of Telugu Verbal Bases, JOAS 75, p. 237-52.

Krishnamurti Bh., 1961, Telugu Verbal Bases : a comparative and descriptive study, Berkeley,University Press of California. 24, (réimp. 1972,Delhi).

Krishnamurti Bh., 1969, Koņd̦a or Kūbi : A Dravidian Language, Hyderabad, Tribal Cultural Research and Training Institute.

Krishnamurti Bh., 1975a, Review of Kamil Zvelebil, Comparative Dravidian Phonology, Lingua 39, p. 139-153.

Krishnamurti Bh., 1975b, Gender and number in Proto-Dravidian, International Journal of Dravidian Linguistics 4, p. 328-350.

Kuiper F. B. J., 1948, Proto-munda Words in Sanskrit, Amsterdam, Noord-Hollandsche Uitg.Mij.

Kuiper F. B. J., 1955, Rig Vedic Loanwords, Studia Indologica (Festschrift für Willibaldkirfel), Bonn, Selbst Verlag des Orientalishen Seminars des Universität, p. 137-185.

Kuiper F. B. J., 1991, Aryans in the RigVeda, Amsterdam/Atlanta, Rodopi.

Kuiper F. B. J., 1995, A Hunt for possible objections, Indo-iranian Journal 38, p. 238-61

Kuipers A. H., 1968, The categories verb-noun and transitive-intransitive in English and Squamish, Lingua 21, p. 610-626.

Kulkarni S. B., 1969, Descriptive Analysis of Kātkar‚ Dialect, Thèse de linguistique non publiée, Poona, Deccan College.

Kulkarni S. B., 1971-72, Powārī Bolī (Powari Dialect), in Nagpur University Journal (Humanities) XXII, 3-4, p. 1-88.

Kulkarni S. B., 1976, Bhili of Dangs, édité par A M. Ghatage, Poona, Deccan College.

Kurylowicz J., 1953, Aspect et temps dans l'histoire du persan, repris dans Esquisses Linguistiques, 1960, Wroclaw-Krakow, Polska Akademia Nauka, p. 109-118.

Kurylowicz J., 1966, La Transformation des catégories grammaticales, Diogène 15, p. 51-71.

Kushalappa Gowda, K., 1972, A Grammar of Kannada (Based on the inscriptions of Coorg, South Kanara and North Kanara, Dts 1000 to 1400 A.D.), Annamalainagar, Annamalai University.

 

La négation : une ou multiple?, 1996, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, Nouvelle série, tome IV. Paris, Klincksieck.

Laddu S. S., 1958, Marathi /ḍ d̦h/ and Koli /r d̦/, Indian Linguistics XIX, p. 137-141 (le titre comprend une coquille : il faut lire «Marathi /d̦ d̦h/ and Koli /r d̦/»).

Laddu S. S., 1961, Linguistic Analysis of Koli (A Dialect of Marathi), Thèse de linguistique non publiée, Poona, Université de Poona.

Lakshmi Bai B., 1986, A Note on syntactic convergence among Indian languages : the verb 'be', in Bh. Krishnamurti (ed.), Structure, Convergence and Diglossia, Delhi, Motilal Banarsidass, p. 195-208

Lambrecht K., 1981, Topic, Antitopic and Verb Agreement in Non-Standard French, Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins.

Lambrecht K., 1981, Topic, Antitopic and Verb Agreement in Non-Standard French, John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia.

Langacker R. W., 1987, 1991, Foundations of Cognitive Grammar, vol 1 & 2, Standford University Press.

Lanusosang T., 1989, Nagaland, A Study in Social Geography, Nagaland, Kohima, Directorate of School Education.

LaPolla R. J., 1993, Arguments Against ‘Subject’ and ‘Direct object’ as Viable Concepts in Chinese, Bulletin of the Institute of History and Philology, Academia Sinica. Taipei, Taiwan, China, vol. LXIII, part IV.

LaPolla R. J., 1995, ‘Ergative’ marking in Tibeto-Burman, in Y. Nishi, J. Matisoff, Y. Nagano (ed), New Horizons in Tibeto-Burman Morphosyntax, Senri Ethnological Studies n° 41, Osaka, National museum of ethnology, p. 189-228.

Launey M., 1994, Une grammaire omniprédicative. Essai sur la morphosyntaxe du nahuatl classique, Paris, CNRS.

Lazard G., 1994, L'Actance, Paris, PUF.

Lefebvre C. & Muysken P., 1988, Mixed Categories : Normalizations in Quechua, The Netherlands, Kluwar Academic Publications.

Lehmann T., 1989, A Grammar of Modern Tamil, Pondicherry, Pondicherry Institute of Linguistics and Culture.

Letterman R., 1997, The Effect of Word Internal Prosody in Sinhala : A Constraint-Based Approach, PhD, Cornell Univ.

Lhundup S., 1983, Lectures on Tibetan Religious Culture, Vol. 1 et 2, Dharamsala (Inde), Library of Tibetan Works and Archives.

Losang Th. [ou Blo-bzang Don-ldan ], 1980-1986, Modern Tibetan Language. (Deng dus bod kyi skad yig), Vol 1 (1980), 2 (1986), New Delhi, Library of Tibetan Works and Archives.

 

Martin R., 1983, Pour une logique du sens, Paris, PUF.

Masica C. P., 1976, Defining a linguistic area : South Asia, Chicago, The University of Chicago press.

Masica C. P, 1991, The Indo-Aryan Languages, Cambridge, Cambridge University Press.

Master A., 1946, The zero negative in Dravidian, Transactions of the Philological Society (London), p. 137-155.

Mazaudon M., 1973, Phonologie tamang, Selaf, Paris.

Mazaudon M., 1978, Consonantal mutation and tonal split in the Tamang subfamily of Tibeto-Burman, Kailash 6-3, p. 157-179.

McAlpin D. W., 1981, Proto Elamo-Dravidian. The Evidence and its Implications, Philadelphia, Transactions of the American Philological Society 71-3.

McAlpin D. W., 1970, Comparative Dravidian Phonology, La Haye-Paris, Mouton.

Michailovsky B., 1994, Manner vs place of articulation in the Kiranti initial stops, in H. Kitamura et al. (eds), Current issues in Sino-Tibetan linguistics, Osaka.

Michailovsky B., 1988, Phonological typology of Nepal languages, Linguistics of the Tibeto-Burman area 11-2, p. 25-50.

Miller R. A., 1976, Studies in the grammatical Tradition in Tibet (Studies in the Theory and History of Linguistics 6), Amsterdam, John Benjamins.

Mistry P. J., à paraître, Deverbal Nouns in Gujarati, in Proceedings of the Moscow Conference on South Asian Languages, Jul. 1997.

Mithoun M., 1984, The Evolution of Noun Incorporation, Language 60, p. 847-94.

Mohan Lal Sam., 1991, A descriptive analysis of Urali language, Mysore, India, Central Institute of Indian Languages.

Mohanan T., 1993, Verb Agreement in Complex Predicate in Hindi, in M. K. Verma (ed.), Complex Predicates in South Asian Languages, Delhi, Manohar, p. 161-176.

Molesworth J. T., 1991 [1857], A Dictionary Marathi and English, 2ème éd. Révisée at augmentée, Bombay, Bombay Education Society (réimpr. Sous le titre Molesworth's Marathi-English Dictionary, Poona, Śubhadā Sārasvat Prakāśan, 1991).

Montaut A., 1991, Aspects, voix et diathèses en hindi moderne : syntaxe, sémantique, énonciation, Louvain-Paris, Éd. Peeters, coll. Bibliothèque de l'information grammaticale.

Montaut A., 1994, Réflexivation et focalisation en hindi moderne, BSL LXXXIX, p. 83-120.

Montaut A., 1996a, Agent, cause, force et expérient en hindi, Scolia 7, p. 169-94.

Montaut A., 1996b, Accord et cas : la 'postposition' accordée en hindi, Faits de langues 8, p. 141-50.

Montaut A., 1996c, La Genèse des systèmes accompli et futur en indo-aryen, Journal Asiatique 284, p. 325-60.

Montaut A., 1997, Le hindi en 1947 : la question de la langue nationale, ses origines et ses conséquences, Cahiers du Sahib 5, p. 133-51.

Mukherjee A., 1996, Language Maintenance and Language Shift. Punjabis and Bengalis in Delhi, Delhi, Bahri Publications.

 

Nadaraja Pillai N., 1992, A Syntactic Study of Tamil Verbs, CIIL Doctoral dissertations series-3, Mysore, CIIL.

Nadkarni M. V., 1975, Bilingualism and Syntactic Change in Konkani, Language 51-3, p. 672-83.

Nagano Y., 1995a, A Morphological Index of Classical Tibetan, Seishido, Tokyo.

Nagano Y., 1995b, Functions of a written Tibetan instrumental particle kyis, revisited, in Y. Nishi, J. Matisoff, Y. Nagano (ed), New Horizons in Tibeto-Burman Syntax, Senri Ethnological Studies n° 41, Osaka, National museum of ethnology, p. 133-141.

Nagaraja K. S., 1993, Korku and IA: A Case of Convergence, PILC Journal of Dravidian Studies, Pondicherry Institute of Linguistics and Culture, 3/2.

Nespital H., 1975, Zur syntaktischen Verwendung der Verbalaspekte im Hindi und Urdu, Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsfor­schung 28 : 3-4, p. 398-431.

Nespital H., 1980, Zur Aufstellung eines Seminventars der Tempuskategorie im Hindi und Urdu und zu seiner Charakteristik, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 130-3, p. 490-521.

Nespital H., 1981, Das Futursystem im Hindi und Urdu. Ein Beitrag zur semantischen Analyse der Kategorien Tempus, Aspekt und Modus und ihrer Grammeme, Schriftenreihe des Südasien-Instituts der Universität Heidelberg (Vol. 29).

Nespital H., 1982, Zur Kategorie des Verbalaspekts im Indoarischen, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) [Numéro spécial, supplément V, XXI, Deutscher Orientalistentag März 1980 Berlin: Ausgewählte Vorträge, sous la dir. de Fr. Steppat], p. 253-267.

Nespital H., 1989, Verbal aspect and lexical semantics in Indo-Aryan languages: the typology of verbal expressions ("compound verbs") and their relation to simple verbs, Studien zur Indologie und Iranistik, 15, p. 159-196.

Nespital H., 1996a, The use of non-perfective simple verbs and of perfective verbal expressions ("compound verbs") in New Indo-Aryan languages: grammatical, lexical and pragmatic criteria for their selection, in D. B. Kapp (ed.), Nānā-Vidhaikatā. Festschift für Hermann Berger, dargebracht von Schülern und Kollegen, Wiesbaden, Harrassowitz, coll. Beiträge zur Kenntnis südasiatischer Sprachen und Literaturen (Vol. 3), p. 184-202.

Nespital H., 1996b, Verbal aspect in Indo-Aryan and Dravidian languages. The relation of simple verbs to verbal expressions ("compound verbs"), Berliner Indologische Studien (BIS) 9/10, p. 247-258.

Nespital H., 1997, Hindī Kriyā Koś / Dictionary of Hindi Verbs, sous presse.

Nishi Y., Matisoff J. A. & Nagano J. (eds.), 1995, New Horizons in Tibeto-Burman Morphosyntax, Senri Ethnological Studies nº 41, Osaka, National Museum of Ethnology.

 

Ojha T., 1987, Pramukh bihāīi boliyõ kī tulnātmak adhyayan (Grammaire comparée des principaux parlers du Bihar), Benares, Vishvavidyalay Prakashan.

 

Pandit P. B., 1977, Language in Plural Society, Delhi, Dev Raj Chanana Memorial Committee.

Paramasivam K., 1979, Effectivity and Causativity in Tamil, Dravidian Linguistics Association, Trivandrum.

Paris C., 1991, Diasystème et longue durée, in Linguistique aréale et recherches comparatives, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, Nouvelle série, tome I, Paris, Klincksieck.

Patil B. Chandrashekar, 1973, The verb be in Kannada, Department of linguistics, The University of Leeds, Leeds (U.K)

Pilot-Raichoor Ch., 1991, Le badaga langue dravidienne (Inde) : description et analyse, Thèse de Doctorat, Université de la Sorbonne-Nouvelle - Paris III.

Pilot-Raichoor Ch., 1997, Expression des valeurs ‘moyennes’ dans trois langues dravidiennes, Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata XXVI-2, p. 381-406.

Pilot- Raichoor Ch., à paraître, L'expression des valeurs moyennes dans trois langues dravidiennes, Silta (Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata), sous presse.

Pinnow H. J., 1966, A Comparative Study of the Verb in the Munda Languages, in N. H. Zide (ed.), Studies in Comparative Austro-Asiatic Linguistics, London-The Hague, Mouton.

Pischel R., 1981 [1900], A Grammar of Prakrit Languages, Delhi, Motilal Banarsidass [trad. de l'all.].

Plank F. (ed.), 1985, Relational Typology, Berlin-Amsterdam-New York, Mouton.

Pobożniak T., 1949, Liquid Sounds in the Gypsy Language, in Rocznik Orientalistyczny.

Pobożniak T., 1964, Grammar of the Lovari Dialect, Cracovie, PWN.

Pořízka V., 1967-69, On the perfective verbal aspect in Hindi (Some features of parallelism between New Indo-Aryan and Slavonic languages), Archiv Orientálni 35, p. 64-88 et 208-231; 36, p. 233-251; 37, p. 19-47 et 345-364.

Pottier B.,1984, L'opposition verbo-nominale n'est pas un phénomène primaire, Modèles Linguistiques VI.1, p. 61-65.

Prabhakara Variar K.M., 1979, Studies in Malayalam grammar, Madras, University of Madras Malayalam series.

Prakash R., 1975, Verb Morphology in Middle Indo-Aryan, Delhi, Munshiram Manoharlal.

 

Rai N. K., 1985, A Descriptive Study of Bantawa, Thèse, Poona, Deccan College.

Rajam V. S., 1992, A Reference Grammar of Classical Tamil Poetry (150 B.B.-pre-fifth / sixth century A.D.), Philadelphie, Memoirs of the American Philosophical Society volume 199.

Rajyashree K. S., 1980, Standardization of Language : A Case Study of Marathi, Thèse non publiée, Université de Mysore.

Rajyashree K. S., 1994, Consequences of Printing on Standardization of Marathi, in G. S. Rao (ed.), Language Change : Lexical Diffusion and Literacy, Delhi, Academic Foundation, p. 45-60.

Ramanujan A. K. & Masica C., 1969, Toward a phonological typology of the Indian linguistic area, in T. A. Sebeok (ed), Current Trends in Linguistics 5: Linguistics in South Asia, p. 543-577.

Ramaswami Aiyar M. A., 1938, The Morphology of the Old Tamil Verb, Anthropos XXXIII, p. 747-781.

Ramaswami N., 1992, Bhumij Grammar, Mysore, Central Institute of Indian Languages, Grammar Series 18.

Rao N., 1985, 'Say' as a quotative marker: evidence for convergence in Kannada and Marathi, SALA 7, p. 269-82.

Renou L., 1953, L'Inde Classique, t.2, Hanoï, Ecole Française d'Extrême Orient [réed. Maisonneuve].

Rose Mary A., 1989, Negative Formation in Tamil, Malayalam, Kannada and Telugu : A Comparative Study, in Gopinathan Nair (ed.), Proceedings of the First International Seminar on Dravidian Linguistics &the Fourteenth All India Conference of Dravidian Linguists, Trivandrum, International School of Dravidian Linguistics.

 

Sambasiva Rao G., 1973, On Proto-Dravidian Morphophonemics, IJDL 2, p. 217-42.

Sampson J., 1926, The Dialect of the Gypsies of Wales, Oxford, Clarendon Press.

Sapir E., 1921, Language, New York, Harcourt Brace.

Sarău Gh., 1991, Limba romani, Bucureşti, Ministerul Învăţământului.

Sarău Gh., 1995, Culegere de texte Ún limba ţigănească, Bucureşti, Ministerul Învăţământului.

Sardeshpande Maj G. S. C., 1987, The Patkoi Nagas, Delhi, Daya.

Saxena A., 1980, The Affected Agent, Language 56-4, p. 812-26.

Saxena A., 1982, Contact in Causation, Language 58-4, p. 820-31.

Saxena R. B., 1937 [1971], Evolution of Awadhi, Delhi, Motilal Banarsidass.

Schiffman H. 1979, A Reference Grammar of the Kannada Language.

Schiffman H..1991, Tamil complex negation revisited, in Lakshmi Bai, B. & Reddy, B. A. (eds.) Festschrift for Bh. Krishnamurti. Hyderabad, Osmania University,.p. 186-197.

Seiler H., 1981, Possession as an operational dimension of language, Köln, akup.

Shafer R., 1955, Classification of the Sino-tibetan languages, Word 11, p. 94-111.

Shanmugam S. V., 1971, Dravidian Nouns : A Comparative Study, Annamalaina­gar, Annamalai University.

Shapiro M. & Schiffman H. F., 1981, Language and Society in South Asia, Delhi, Motilal Banarsidass.

Shapiro M., 1976, The Analysis of Hindi Morphologically Related Verb ets, Indian Linguistics 17-1, p. 1-44.

Shastri K. G., 1971, The Havyaka Dialect of North Kanara, Dharwad.

Shreedhar M. V., 1975, Naga Pidgin : A Sociolinguistic Study of Inter-Lingual Communication Pattern in Nagaland, Mysore, Central Institute of Indian Languages.

Singh K.S. & Manoharan S., 1993, Languages and Scripts. People of India, v. X, Delhi, Anthropological Survey of India and Oxford University Press.

Southworth F. C. & Apte M. L. (eds.), 1974, Contact and convergence in South Asian languages, International Journal of Dravidien Linguistics (IJDL) 1-3.

Southworth F. C., 1971, Detecting prior Creolization : An Analysis of the Historical Origins of Marathi, in D. Hymes (ed.), Pidginisation and Creolixation of Languages, Cambridge, Cambridge Univ. Press.

Spinelli S., 1994, Prinčkaránǵ, Lanciano, Italica.

Steever B., 1980. Sanford, Noun incorporation in Tamil, or What’s a noun like you doing in a verb like this?, in Selected papers in Tamil and Dravidian linguistics, Madurai, p. 109-128.

Steever S. B., 1987, The Serial Verb Formation in the Dravidian Languages, Motilal Banarsidass, Delhi.

Steever S. B., 1993, Analysis to Synthesis, The Development of Complex Verb Morphology in the Dravidian Languages, New York-Oxford, Oxford University Press.

Subbaiah G., 1985, Grammar of Kota, Annamalai Nagar, India, Annamalai University.

Subrahmanya Sastri P. S., 1947, Comparative Grammar of the Tamil Language, Tiruvadi.

Subrahmanyam P. S., 1969, The gender and number categories in Dravidian, Journal of Annamalai University 26, p. 79-100.

Subrahmanyam P. S., 1976, Review of Bh. Krishnamurti's Gender and Number in Proto-Dravidian, International Journal of Dravidian Linguistics 5, p. 138-143.

Subrahmanyam P. S. 1971, Dravidian Verb Morphology. A comparatve Study, Annamalai Nagar, Annamalai Univ Press nº 24.

Subrahmanyam P.S., 1968, A Descriptive Grammar of Gondi, Annamalai Nagar, India, Annamalai University.

Sun Hongkai & al., 1980, The languages of the Monpa, luopa, and Deng. Beijing, (en chinois).

Suryavanshi R., 1989, Khāndeśātl Kṛṣak Jīvan Viṣayak Śabdaval‚ce Bhāṣāvaijñānik Adhyayan [Étude linguistique du vocabulaire de la vie des paysans du Khandesh], Thèse de linguistique non publiée, Nagpur, Université de Nagpur.

Swadesh M., 1938, Nootka Internal Syntax, International Journal of American Linguistics 9, p. 77-102.

 

Tagare G. V., 1987 [1948], Historical Grammar of Apabramsha, Delhi, Motilal Banarsidass.

Takeuchi T. & Takahashi Y., 1995, Split ergative patterns in transitive and intransitive sentences, New Horizons in Tibeto-Burman Morphosyntax, Osaka, National Museum of ethnology.

Thurgood G., 1985, Pronouns, verb agreement systems, & the subgrouping of Tibeto-Burman, in G. Thurgood, J. A. Matisoff, & D. Bradley (eds), Linguistics of the Sino-Tibetan Area: the State of the Art, (=Pacific Linguistics C-87), Australian National University, p. 376-400.

Tiwari K. M., 1995, Language Deprivation among the socially disadvantaged in Bihar, IJDL, p. 8-81

Tiwari U. N., 1966, The Development of Bhojpuri, Calcutta, The Asiatic Society.

Tournadre N., 1990, Présentation de la grammaire traditionnelle et des cas du tibétain. Approche classique et analyse moderne, in Tibet, Civilisation et Société, Paris, Editions de la Fondation Singer-Polignac.

Tournadre N., 1991, The Rhetorical Use of the Tibetan Ergative, Linguistics of the Tibeto-Burman Area 14 / 1, Berkeley, University of California, p. 93-108.

Tournadre N., 1992, Critique de la notion de cas en tibétain, exposé dans le cadre de Conscila à Paris III.

Tournadre N., 1994, Personne et médiatifs en tibétain, Faits de Langues 3, p. 149-58

Tournadre N., 1995 Tibetan Ergativity and the Trajectory Model, in Y. Nishi, J. A. Matisoff, Y. Nagano (eds), New Horizons in Tibeto-Burman Syntax, Osaka, National Museum of Ethnology.

Tournadre N., 1996a, De l'ablatif à l'ergatif en passant par le causatif, in La sémantique des relations actancielles à travers les langues, Scolia n°7, J. François (éd.), Université de Strasbourg 2, p. 221-236.

Tournadre N., 1996b, L'ergativité en tibétain, approche morphosyntaxique de la langue parlée, Louvain, Peeters.

Tsunoda T, 1981, Split Case Marking Patterns in Verb Types and Tense/aspect/mood, Linguistics 19, p. 389-438.

Tsunoda T, 1985, Remarks on Transitivity, Journal of Linguistics 21, p. 385-96.

Turner R. L., 1924, The Sindhi recursives or voiced stops preceded by glottal closure, BSOS 3-2, p. 301-315.

Turner R. L., 1927, The Position of Romani in Indo-Aryan, London, Gypsy Lore Society Monographs Nr. 4.

 

Ultsiferov O. G., 1979, Hindī mẽ kriyā. Ek vyākaraņik anusandhān, Dillī.

 

Vacek J., 1995, Lexical Features of the Indian Linguistic Area, PILC Journal of Dravidic Studies 5-1, p. 17-28.

Van Eijk J. P. & Hess T., 1986, Noun and Verb in Salish, Lingua 69, p. 319-331.

Varhadpande V., 1972, Nāgpur‚ Bol‚. Bhāṣāśāstrīy Abhyās [La langue de Nagpur : Étude linguistique], Nagpur, Iṃdirā PrakāÂan.

Vasil'kov Ia. V. & Gurov N., 1995, Strara Aratta po drevnim pis'mennym istocnikam, Vestnk Vostocnogo Instituta, Acta Instituionis Orientalis 1-1, p. 12-66.

Venkateswara Sastry J and Krishnamurthy N.D., 1975, Coversational Telugu, Madras.

Verma M. K. & Mohanan K.P., 1991, Experiencer Subjects in South Asian Languages, Stanford, The Stanford Linguistics Association.

Verma M. K., 1991, Exploring the parameters of agreement. The case of Magahi, India as a linguistic area revisited, Language Sciences 13-2.

Verma M. K., 1993, Complex Predicates in South Asian Languages, Delhi, Manohar.

 

 

 

Wali K. & Koul O.N., 1997, Kashmiri, A Cognitive-Descriptive Grammar, Londres, Routledge.

Wang zhi J., 1994a, Zangyu lasa kouyu yufa, Beijing, Minzu daxue chubanshi.

Wang zhi J., 1994b, Study of Tibetan Gerund, Current Issues in Sino-Tibetan Linguistics, p. 709–715.

 

Zbavitel D., 1970, Non-finite Verbal Forms in Bengali, Prague, Oriental Institute.

Zribi-Hertz A., 1990a, Lui-même argument et le concept de 'pronom A', Langages 97, p. 100-127.

Zribi-Hertz A., 1990b, NP lui-même, in G. Kleiber & J. E. Tyvaert (éds.), L'Anaphore et ses domaines, Recherches Linguistiques XIV, p. 377-402.

Zvelebil K. V., 1967, On Morpho-phonemic Rules of Dravidian Bases, Linguistics 32, p. 217-42.

Zvelebil K. V., 1970,Comparative Dravidian Phonology, La Haye-Paris, Mouton.

Zvelebil K. V., 1982, The Irula (ERLA) language, part III, Wiesbaden, Otto Harrassowitz.

Zvelebil K. V., 1984, Dravidian Linguistics To-day, Journal of Asian Studies 2-1 Madras, p. 1-40.

Zvelebil K. V., 1990, Dravidian Linguistics. An Introduction, Pondicherry, Pondicherry Institute of Linguistics and Culture.

 

voir aussi

 

  • Commander le numéro (versions DOC, PDF)