Bibliographie générale
(Certaines références sont incomplètes, ces lacunes ne sont pas de la responsabilité des éditeurs)
Abbi A., 1980, Semantic Grammar of Hindi, A Study in Reduplication, Delhi, Bahri Publications.
Abbi A., 1992, Reduplication in South Asian Languages. An Areal, Typological and Historical Study, New-Delhi, Allied Publishers.
Abbi A., 1997, Le redoublement dans les langues d'Asie du sud, Faits de langues, 10, p. 31-36.
Abíódún M. A., 1997, More on reduplication in Yorùbá, Journal of Nigerian Languages and Literatures 5, p. 93–98.
Abramson A. S., 1978, Static and dynamic acoustic cues in distinctive tone, Language and Speech, 21, p. 319-325.
Abramson A. S., 1979, The noncategorical perception of tone categories in Thai, in B. Lindblom & S. Öhman (eds.), Frontiers of Speech Communication Research, Londres, Academic Press, p. 127-134.
Adelaar K. A., 2000, Siraya reduplication, Oceanic Linguistics 39-1, p. 33-52.
Adewole S. M., 1997, Reduplication in Yoruba, Linguistique Africaine 18, p. 105–129.
Ahenakew F. & Wolfart H. C., 1983, Productive reduplication in Plains Cree, in W. Cowan (éd.), Actes du quatorzième congrès des Algonquinistes, Ottawa, Carleton University, p.369-377.
Allen J. P., 1984, The Inflection of the Verb in the Pyramid Texts, Malibu, Undena Publications, coll. Bibliotheca Aegyptia 2.
Allott A. & Okell J., 2001, Burmese / Myanmar : A Dictionary of Grammatical Forms, Richmond (Surrey), Curzon Press.
Bach E., 1986, The algebra of events, Linguistics and Philosophy 9, p. 5-16.
Bader F., 1968, Vocalisme et redoublement au parfait radical en latin, bslp 63, p. 160-196.
Baker P., 2003, Reduplication in Mauritian Creole with notes on reduplication in Reunion Creole, in S. Kouwenberg 2003, p. 211-18.
Balusu R., 2005, Distributive reduplication in Telugu, Paper presented at nels 36, U. Mass, Amherst. (http://semanticsarchive.net/Archive/mE0YTZkZ/ balusuNELS.pdf)
Beedham C., 1982, The Passive Aspect in English, German and Russian, Tübingen, Günther Narr.
Bendahman J., 1993, Der reduplizierte Aorist in den indogermanischen Sprachen, Egelsbach / Cologne / New York, Hänsel-Hohenhausen [microfiches].
Bendjaballah S. & Haiden M., 2003, Templatic Architecture, Recherches Linguistiques de Vincennes 32, p. 157-168.
Bendjaballah S. & Haiden M., à paraître, A typology of emptiness in templates, in J. Hartmann, V. Hegedus & H. van Riemsdijk (eds.), Sounds of Silence, Amsterdam, Elsevier North-Holland.
Bernot D., 1980, Le Prédicat en birman parlé, Paris, Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
Bernot D., 1983, Y a-t-il des catégories adjectivales et adverbiales en birman ?, Cahiers de l'Asie du Sud-Est, p. 67-78.
Bernot D., Cardinaud M.-H. & Yin Yin Myint M., 2001, Grammaire birmane. Manuel du birman, vol. 2, Paris, L’Asiathèque - Langues et Mondes.
Björverud S., 1998, A Grammar of Lalo, Lund (Suède), Department of East Asian Languages, Lund University.
Blanchet A.-L.-P., 1850, Petit dictionnaire usuel de mimique et de dactylologie à l’usage des médecins et des gens du monde, Tome I, 2ème partie de La Surdi-Mutité, Paris, Chez Labé, Libraire-Editeur, réédition établie et présentée par Françoise Bonnal-Vergès, Limoges, Éditions Lambert-Lucas, 2007.
Blust R., 1998, Ca-reduplication and Proto-Austronesian grammar, Oceanic Linguistics 37, 2, p. 29-64.
Blust R., 2001, Squib : Thao triplication, Oceanic Linguistics 40-2, p. 324-335.
Blust R., 2003, Thao Dictionary. Language and Linguistics Monograph Series, No. A5, Taipei, Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica.
Bolinger D. L. M., 1978, Intonation across languages, in Universals of Human Language, Stanford, Standford University Press, p. 471-524.
Bollée A., 2003, Reduplication in Seychelles Creole, in S. Kouwenberg 2003, p. 219-25.
Bonnal F., 2004, Les Signes, à la lorgnette des Dictionnaires des xviiie et xixe siècles, Surdités, 5/6, p. 16-59.
Bonnal-Vergès F., 2006a, Langue des signes française (lsf) : des lexiques des xviiie et xixe siècles à la dictionnairique du xxie siècle, in R. Sabria (éd.), Les langues des signes (ls) : recherches sociolinguistiques et linguistiques, Glottopol 7, dyalang, p. 160-190. (http://www.univ-rouen.fr/dyalang/ glottopol/ numero_7.html)
Bonnal-Vergès F., 2006b, Étymologie et langue des signes française (lsf), Étymologie, Bulag 31, Université de Franche-Comté, p. 149-164.
Bonnal-Vergès F., à paraître en 2008, Sémiogenèse de la langue des signes française (lsf) : étude critique des signes attestés sur support papier depuis le xviiie siècle et nouvelles perspectives de dictionnaires (Thèse de Doctorat, Université Toulouse ii), Limoges, éditions Lambert-Lucas.
Borghouts J. F., 1988, Aspectual Values of the Second Tenses in Middle Egyptian, in H. Altenmüller (ed.), Akten des Vierten Internationalen Ägyptologenkongresses in München 1983 [Studien zur Altägyptischen Kultur, supplément 3], vol. i, Hambourg, Helmut Buske, p. 29-42.
Brøndal V., 1948, Les parties du discours. Partes orationis. Etude sur les catégories linguistiques, Copenhague, Munksgaard.
Bybee J. L., Perkins R. D. & Pagliuca W., 1994, The Evolution of Grammar. Tense, Aspect and Modality in the Languages of the World, Chicago/Londres, University of Chicago Press.
Chang Laura M., 1998, Thao reduplication, Oceanic Linguistics 37-1, p. 277-297.
Chao Yuen-ren, 1933, Tone and intonation in Chinese, Bulletin of the Institute of History and Philology 4-3, p. 121-134.
Chao Yuen-ren, 1968, A Grammar of Spoken Chinese, Berkeley, University of California Press.
Chaudenson R., 1974, Le Lexique du parler créole de la Réunion, Paris, Champion.
Choe J.-W., 1987, Anti-Quantifiers and a Theory of Distributivity, Ph.D. dissertation, glsa. Amherst, University of Massachusets.
Chung S. & Timberlake A., 1985, Tense, aspect, and mood, in T. Shopen (ed), Language Typology and Syntactic Description, Vol. III, Cambridge, Cambridge University Press, p. 202-258.
Comrie B., 1976, Aspect – An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems, Cambridge, Cambridge University Press.
Conathan L., 2005, Arapaho verbal reduplication: form and meaning, in H. C. Wolfart (ed.), Papers of the Thirty-Sixth Algonquian Conference, Winnipeg, University of Manitoba, p. 19-34.
Cooper C. (ed.), 1979, ᒌ ᐋᐃᒥᓐ ᐧᐁᔅᑲᒡ᙮ chî âimin weskach. Hard Times, Cree Publications, Mistissini, Canada.
Corbett G., 2000, Number, Cambridge, Cambridge University Press.
Culioli A., 1999, "Non mais, des fois !", in Pour une linguistique de l’énonciation, t. 3, Paris, Ophrys, p. 135-143.
Cusic D., 1981, Verbal Plurality and Aspect, PhD Dissertation, Stanford University.
Cuxac C., 2000a, Compositionnalité sublexicale morphémique-iconique en langue des signes française, Recherches linguistiques de Vincennes, "Langage et Surdité" 29, p. 55-72.
Cuxac C., 2000b, La Langue des Signes française, Faits de langues 15-16, Paris/Gap, Ophrys.
Cuxac C., 2004, "Phonétique" de la lsf: une formalisation problématique, in Actes des Journées d’études internationales "La linguistique de la Langue des Signes Française : recherches actuelles" (23 et 24 septembre 2003), Cahiers du silex, Université Lille 3, p. 93-113.
Dahlstrom A., 1997, Fox (Mesquakie) reduplication, International Journal of American Linguistics 63-2, p. 205-226.
Damourette J. & Pichon E., 1911-1940, Des mots à la pensée. Essai de grammaire de la langue française, Tome Sixième, Paris, Editions D'Artrey.
Danon-Boileau L., 1993, De quelques préjugés relatifs à l'usage des notions de motivation et d'iconicité, Faits de langues 1, p. 79-87.
Davis B. L. & MacNeilage P. F., 1990, Acquisition of correct vowel production: A quantitative case study, Journal of Speech and Hearing Research 33-1, p. 16-27.
DeLancey S., 1997, Grammaticalization and the gradience of categories. Relator nouns and postpositions in Tibetan and Burmese, in J. Bybee, J. Haiman & S. Thompson (eds.), Essays on Language Function and Language Type : Dedicated to T. Givón, Amsterdam, John Benjamins, p. 51-69.
Denny J. P., 1989, The nature of polysynthesis in Algonquian and Eskimo, in D. B. Gerdts & K. Michelson (eds.), Theoretical Perspectives on Native American Languages, Albany, NY, State University of New York Press, p. 230-258.
Dik S., 1997, The Theory of Functional Grammar. Part 1: The Structure of the Clause [1ère éd. 1989], Berlin, Mouton de Gruyter.
Dillman A., 1907, Ethiopic Grammar, trad. par J. A. Crichton, Londres, Williams & Norgate. [Orig. Grammatik der äthiopischen Sprache. 2d éd., rév. par C. Bezold, Leipzig, Tauchitz, 1899].
Dressler W. U., Dziubalska-Kolaczyk K., Gagarina N. & Kilani-Schoch M., 2005, Reduplication in child language, in B. Hurch 2005, p. 455-474.
Dubois J., 1973, Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Paris, Larousse.
Dubuisson C. (éd.), 1996, Grammaire descriptive de la lsq, Le lexique (tome 2), Montréal, Université du Québec.
Dumestre G., 1987, Le bambara du Mali : essais de description linguistique, Thèse de Doctorat, Université de Paris III / Inalco.
Edel E., 1955-1964, Altägyptische Grammatik, Rome, Pontificium Institutum Biblicum.
Edel E., 1959, Beiträge zur ägyptischen Grammatik. 1. Zum angeblich geminierenden Pseudopartizip der Verben iii. infirmae, Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 84, p. 105-108.
Emeneau M. B., 1969, Onomatopoeics in the Indian Linguistic Area, Language 45-2, p. 294-99.
Fabre P., 1957, Un procédé électrique percutané d'inscription de l'accolement glottique au cours de la phonation : glottographie de haute fréquence, Bulletin de l'Académie Nationale de Médecine 141, p. 66-69.
Fabricus A. H., 1998, A Comparative Survey of Reduplication in Australian Langages, Lincom Studies in Australian languages 03, Munich, Lincom Europa.
Fassi Fehri A. & Vinet M.-T., 2004, Distribution of number and classifier in Arabic and Chinese and parametrization, Linguistic research 9-1, iera Publications, Rabat, p. 6-51.
Ferguson C. A., 1983, Reduplication in child phonology, Journal of Child Language 10, p. 239-243.
Ferrand J., ca 1780, Dictionnaire des sourds-muets, d’après l’édition du Dr J.A.A. Rattel, 1897, Paris, Baillière & fils, réédition établie et présentée par Françoise Bonnal-Vergès, Limoges, Éditions Lambert-Lucas, 2007.
Fischer S., 1973, Two processes of reduplication in American Sign Language, Foundations of Language 9, p. 469-480.
Fónagy I., 1983, La vive voix: essais de psycho-phonétique, "Langages et Sociétés", Paris, Payot.
François A., 2004, La réduplication en mwotlap : les paradoxes du fractionnement, Faits de langues, 23-24, Les langues austronésiennes, Paris, Ophrys, p. 177-194.
Frishberg N., 1975, Arbitrariness and Iconicity: Historical Change in American Sign Language, Language 51-3, p. 696-718.
García-Medall J., 2000, Sobre reduplicación morfológica en lenguas amerindias, in E. Ridruejo & M. Fuertes (eds.), I Simposio Antonio Tovar sobre Lenguas Amerindias, Valladolid, Tordesillas.
Giambullari, 1551, De la lingua che si parla & scrive in Firenze. Et uno dialogo di Giovan Batista Gelli sopra la difficultà dello ordinare detta lingua, Florence, Lorenzo Torrentino.
Gil D., 1988, Georgian reduplication and the domain of distributivity, Linguistics 26, p. 1039-1065.
Gil D., 1993, Nominal and verbal quantification, Sprachtypologie und Universalien Forschung 46, p. 275-317.
Gil D., 1995, Universal Quantifiers and Distributivity, in E. Bach, E. Jelinek, A. Kratzer & B. H. Partee (eds.), Quantification in Natural Languages, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, p. 321-362.
Gil D., 2005a, Distributive numerals, in M. Haspelmath, M. S. Dryer, D. Gil & B. Comrie (ed.), The World Atlas of Language Structures, Oxford / New York, Oxford University Press, p. 222-225.
Gil D., 2005b, From Repetition to Reduplication in Riau Indonesian, in B. Hurch 2005, p. 31-64.
Girod M. & al., 1990 et 1997, La Langue des Signes, tomes 2 et 3. Dictionnaire bilingue lsf / Français, Vincennes, éditions ivt.
Goldsmith J. A., 1979, Autosegmental Phonology, mit, PhD.
Goldsmith J. A., 1990, Autosegmental & Metrical Phonology, Oxford, Blackwell.
Gouffé C., 1975, Redoublement et réduplication en haoussa : formes et fonctions, bslp 70, p. 291-319.
Gsell R., 1979, La prosodie du thai standard : tons et accent, ms., Institut de Phonétique, Paris, Université Paris 3.
Guerssel M. & Lowenstamm J., 1990, The Derivational Morphology of the Classical Arabic Verbal System, uqam et Université Paris 7, ms.
Guo Dalie 郭大烈, He Jiren 和即仁 & Yang Fuquan 杨福泉, 1999, Naxi Wenhua Daguan (Présentation de la culture naxi) 纳西文化大观, Kunming 昆明, Yunnan Minzu Chubanshe 云南民族出版社.
Haag M., 1997, Continuous and discrete adjectival scales, Lingua, 103, p. 113-126.
Hagège C. & Haudricourt A.-G., 1978, La Phonologie panchronique, Paris, Presses Universitaires de France.
Haji-Abdolhosseini M., Massam D. & Oda K., 2002, Number and events : Verbal reduplication in Niuean, Oceanic Linguistics, 41, 2, p. 475-492.
Hale K., 1983, Warlpiri and the grammar of non-configurational languages, Natural Language and Linguistic Theory 1, p. 5-49.
Hammer F., 1997, Iconicité et réduplication en français, Folia Linguistica 31-3-4, p. 285-300.
Hashimoto M., 1970, Notes on Mandarin phonology, Studies in General and Oriental Linguistics presented to S. Hattori, Tokyo, The tec Corporation, p. 207-220.
Haudricourt A.-G., 1968, La langue de gomen et la langue de touho en Nouvelle-Calédonie, bslp 63, p. 218-235.
He Jiren 和即仁 & Jiang Zhuyi 姜竹仪, 1985, Naxiyu Jianzhi (Présentation de la langue naxi) 纳西语简志, Beijing 北京, Renmin Chubanshe 民族出版社.
He Zhiwu 和志武, 1987, Naxiyu Jichu Yufa (Grammaire élémentaire du naxi) 纳西语基础语法, Kunming 昆明, Yunnan Minzu Chubanshe 云南民族出版社.
Heine B. & Kuteva T., 2002, Word Lexicon of Grammaticalization, Cambridge, Cambridge University Press.
Helffer M., 1977, Les Chants dans l’Epopée tibétaine de Ge-sar d’après le livre de la Course de Cheval. Version chantée de Blo-bzang bstan-’dzin, Genève, Paris, Librairie Droz, Hautes Etudes Orientales, ii.
Henrich N., d'Alessandro C., Castellengo M. & Doval B., 2004, On the use of the derivative of electroglottographic signals for characterization of non-pathological voice phonation, Journal of the Acoustical Society of America 115-3, p. 1321-1332.
Hjelmslev L., 1933, Structure générale des corrélations linguistiques, in Nouveaux Essais, Paris, Presses Universitaires de France, p. 25-66.
Hoa M., 1980, L'Accentuation en pékinois, thèse de doctorat d'Etat, Paris, Ecole des hautes études en sciences sociales.
Huáng Bùfán黃布凡, 1991, 道孚语 Dàofúyǚ [la langue de Daofu], in Dài Qìngxià & al. (eds.), 藏缅语十五种 Zàngmiǎnyǚ shíwǔ zhǒng [15 langues tibéto-birmanes], Pékin, Beijing Yanshan Chubanshe 北京燕山出版社, p. 1-45.
Huang C.-R., 1992, Adjectival reduplication in Southern Min, Zhongguo jing nei yuyan ji yuyanxue 1, Taïpei, Academia Sinica, p. 407-422.
Hurch B. (ed.), 2005, Studies on Reduplication, Berlin, Mouton de Gruyter.
Hurch B., 2002, Die sogenannte expletive Reduplikation im Tarahumara. Rehabilitation eines verpönten Begriffs : Euphonie, in M. Bommes, C. Noack & D. Tophinke (eds.), Sprache als Form. Festschrift für Utz Maas zum 60. Geburtstag,Wiesbaden, Westdeutscher Verlag, p. 51-62.
Hurch B. & Mattes V., 2004, Über die Entstehung von partieller Reduplikation, in Gertraud Fenk-Oczlon & C. Winkler (ed.), Sprache und Natürlichkeit. Gedenkband für Willi Mayerthaler, Tübingen, Narr, p. 137-156.
Jacques G., 2004, Phonologie et morphologie du japhug (rGyalrong), Thèse de troisième cycle, Université de Paris 7. (http:// xiang.free.fr/these-japhug.pdf)
Jacques G. & Chen Zhen 向柏霖 陈珍, 2004, 茶堡话的重叠形式 Chábǎohuà de chóngdié xíngshì [Les formes de réduplication en japhug], 民族语文 Mínzú yǚwén, 4, p. 7-11.
Jelinek E., 1984, Empty categories, case, and configurationality, Natural Language and Linguistic Theory 2, p. 39-76.
Jensen C., 1989, O desenvolvimento histórico da língua Wayampi, Campinas, Brasil, Editora da Unicamp.
Jensen C., 1990, Cross-referencing changes in some Tupí-Guaraní languages, in D. Payne (ed.), Amazonian Linguistics, Studies in Lowland South American Languages, Austin, University of Texas Press, p. 117-158.
Jensen C., 1998, Comparative Tupí-Guaraní morpho-syntax, in D. Derbyshire & G. Pullum (éds.), Handbook of Amazonian languages, Berlin, Mouton de Gruyter, iv, p. 490-603.
Junker M.-O., 1995, Syntaxe et sémantique des quantifieurs flottants tous et chacun : Distributivité en sémantique conceptuelle, Genève, Droz.
Junker M.-O., 1996, Comment quantifier en cri de l'est, Recherches amérindiennes au Québec 26-3-4, p. 13-19.
Junker M.-O., 2000, Quantification in East Cree and linguistic relativity [The Belcourt Lecture, delivered before the University of Manitoba on February 26th, 1999], Winnipeg, Voices of Rupert's Land.
Junker M.-O., 2003, East Cree relational verbs, International Journal of American Linguistics 69-352, p. 307-329.
Junker M.-O., 2004, Focus, Obviation and Word Order in East Cree, Lingua 114-3, p. 345-365.
Junker M.-O. (réd.), 2000-2007, La toile de la langue crie de l'Est : www.eastcree.org
Junker M.-O. & Blacksmith L., 1994, Reduplication in East Cree, in W. Cowan (éd.), Actes du vingt-cinquième Congrès des Algonquinistes, p. 265-273.
Junker M.-O., MacKenzie M. & Blacksmith L., 2000-2007, The Interactive East Cree Reference Grammar (Southern dialect), www.eastcree.org.
Junker M.-O., MacKenzie M., Salt L., Duff A., Moar D. & Salt R. (éds.), à paraître/ 2007, Le Dictionnaire du cri de l'Est de la Baie James sur la toile : français-cri et cri-français (dialectes du Sud et du Nord). http://dict.eastcree.org/
Jurafsky D., 1996, Universal tendencies in the semantics of the diminutive, Language 72-3, p. 533-578.
Kabore R., 1998, La réduplication, in S. Platiel & R. Kabore (éds.), Les langues d'Afrique subsaharienne, Faits de langues 11/12, Paris, Ophrys, p. 359-376.
Keenan E. L., 1985, Passive in the World’s Languages, in T. Shopen (ed.), Language Universals and Syntactic Description. vol. i : Clause Structure, Cambridge, Cambridge University Press, p. 243-281.
Kerbrat-Orecchioni C., 2001, Oui, non, si : un trio célèbre et méconnu, Marges linguistiques 2, p. 95-119. (http:/www.marges-linguistiques.com)
Kiparsky P., 1986, The Phonology of Reduplication, Université de Stanford, ms.
Kiyomi S., 1995, A new approach to reduplication : a semantic study of noun and verb reduplication in the Malayo-Polynesian languages, Linguistics 33, p. 1145-1167.
Kouwenberg S. (ed.), 2003, Twice as Meaningful : Reduplication in Pidgins, Creoles and other contact languages, Londres, Battlebridge.
Kouwenberg S. & LaCharité D., 2005, Less is more : Evidence from diminutive reduplication in Caribbean Creole languages, in B. Hurch 2005, p. 533-545.
Kröll H., 1991, Beitrag zu den Reduplikationen im Portugiesischen (ii), Lusorama 15, p. 25-44.
Laca B., sous presse, Pluralidad y aspecto verbal en español, Revista Española de Lingüística.
Langacker R, 1991, Noms et verbes, Communications 53, Paris, Seuil, p. 103-153.
Larson M., 2004, Distributive Numerals and Multi-verb Constructions in Baule, Legon-Trondheim Linguistics Project Annual Colloquium 2004, University of Ghana, Legon. (http://greece.imk.fhg.de/publications/Larson_Coll04.pdf)
Leben W., 1978, The Representation of Tone, in V. Fromkin (ed.), Tone : A Linguistic Survey, New York, Academic Press.
Lee A. P., 2006, A Typological Study of Reduplication in Formosan Languages, Ph.D. dissertation, Colchester, University of Essex.
Leroy M. & Morgenstern A., 2005, Reduplication before age two, in B. Hurch 2005, p. 475-491.
Li C. & Thompson S., 1981, Mandarin Chinese. A Functional Reference Grammar, Berkeley, University of California Press.
Li P. J.-K., 1977, The internal relationships of Rukai, Bulletin of the Institute of History and Philology 48-1, p. 1-92.
Li P. J.-K., 1996, The pronominal systems in Rukai, in B. Nothofer (ed.), Reconstruction, Classification, Description : Festschrift in Honor of Professor Isidore Dyen, Hambourg, Abera Verlag, p. 209-230.
Li P. J.-K. & Tsuchida S., 2001, Pazih dictionary, Language and Linguistics Monograph Series, No. A2, Taipei, Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica.
Li P. J.-K. & Tsuchida S., 2006, Kavalan Dictionary, Language and Linguistics Monograph Series, No. A19, Taipei, Institute of Linguistics, Academia Sinica.
Lillo-Martin D. & Müller de Quadros R., sous presse, Focus constructions in ASL and LSB, in J. Quer (ed.), Signs of Time, Selected Papers of Theoretical Issues of Sign Language Research 2004, Hambourg, Signum Verlag.
Lin W.-Y., 2004, Vowel epenthesis and reduplication in Squliq and C/uli/ Atayal dialects. Hsinchu, Taïwan, National Tsing Hua University MA thesis.
Lin Xiangrong 林向荣, 1993, 嘉戎语研究 Jiāróngyǚ yánjiū [Etude sur la langue rGyalrong], Chengdu, 四川民族出版社 Sichuan minzu chubanshe.
Lín Yòu-jīng & Luóěrwǔ (Nor-bu) 林幼菁、罗尔武, 2003, 茶堡嘉戎语大藏话的趋向前缀及动词词干变化 Chábǎo jiāróngyǚ Dàzànghuà qūxiàng qiánzhuì [Les alternances de thèmes verbaux et les préfixes directionnels en japhug de Da-tshang], 民族语文 Mínzú yǚwén, 4, p. 19-29.
Lin Yòu-jīng, 2003, Tense and aspect morphology in the Zhuokeji rGyalrong verb, Cahiers de linguistique – Asie orientale 32-3, p. 245-286.
Loprieno A., 1995, Ancient Egyptian - A Linguistic Introduction, Cambridge, Cambridge University Press.
Lowenstamm J., 2003, À propos des gabarits, Recherches Linguistiques de Vincennes 32, p. 7-30.
Lu S.-C., 2003, An Optimality Theory Approach to Reduplication in Formosan Languages, M.A. Thesis, Taipei, Taïwan, National Cheng-chi University.
Luksaneeyanawin S., 1983, Intonation in Thai, Thèse de doctorat, University of Edinburgh.
Lutz V., 1953, Observations sur les affirmations, les négations et les réponses évasives dans la conversation du 20ème siècle. Thèse, Université de Zurich.
MacKenzie M., Junker M.-O., Salt L., Duff E., Moar D., Salt R., Neeposh E. & Jancewicz B. (eds), 2004-2006, The Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web : English-Cree and Cree-English (Northern and Southern dialects).
(http://dict.eastcree.org/)
Maeda S., 1976, A Characterization of American English Intonation, thèse de doctorat, Cambridge, Massachusetts, m.i.t.
Malone J. L., 1997, On reduplication in Ojibwa, Anthropological Linguistics 39-3, p. 437-458.
Marantz A., 1982, Re Reduplication, Linguistic Inquiry 13-3, p. 435-482.
Martinet A., 1980, Eléments de linguistique générale, Paris, Armand Colin.
Martinet A., 2005, Economie des changements phonétiques : traité de phonologie diachronique, Paris, Maisonneuve & Larose. (1ère éd. : 1955.)
Mathieu B., 2004, La distinction entre Textes des Pyramides et Textes des Sarcophages est-elle légitime ?, in S. Bickel & B. Mathieu (éds.), D’un monde à l’autre : textes des Pyramides et textes des Sarcophages. Actes de la table ronde internationale "Textes des Pyramides versus Textes des Sarcophages". ifao, 24-26 septembre 2001, Le Caire, Institut Français d’Archéologie Orientale, coll. Bibliothèque d’étude, p. 247-261.
Matisoff J. A., 1973, The Grammar of Lahu, Berkeley, University of California Press (Linguistics), vol. 75.
Matisoff J. A., 1989, Tone, intonation, and sound symbolism in Lahu : loading the syllable canon, Linguistics of the Tibeto-Burman Area 12-2, p. 147-163.
Matisoff J. A., 1990, On Megalocomparison, Language, 66, 1, p. 106-120.
Mattes V., 2007, Types of Reduplication. A Case Study of Bikol, PhD dissertation, Université de Graz.
Mawet F., 1993, Présents athématiques à redoublement : une catégorie héritée de l'indo-européen?, bslp 88, p. 85-101.
Mayerthaler W., 1977, Studien zur theoretischen und französischen Morphologie. Reduplikation, Echowörter, morphologische Natürlichkeit, Haplologie, Produktivität, Regeltelescoping, paradigmatischer Ausgleich, Tübingen, Niemeyer.
Mazaudon M., 1973, Phonologie tamang : étude phonologique du dialecte tamang de Risiangku, langue tibéto-birmane du Népal, Paris, Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
McCarthy J., 1979, Formal Problems in Semitic Phonology and Morphology, New York, Garland Press.
McCarthy J., 1981, A Prosodic Theory of Nonconcatenative Morphology, Linguistic Inquiry 12, p. 373-418.
Mel'cuk I., 2000, Cours de morphologie générale (théorique et descriptive), Presses de l'Université de Montréal, cnrs Editions.
Mgon po dbang rgyal, 2004, Zlos sgra’i tshig mdzod (Dictionnaire des formules rédupliquées), Beijing, Mi rigs dpe skrun khang.
Michailovsky B., 1988, La langue hayu, Paris, Editions du cnrs.
Michailovsky B. & Michaud A., 2006, Syllabic inventory of a Western Naxi dialect, and correspondence with Joseph F. Rock's transcriptions, Cahiers de linguistique - Asie Orientale 35-1, p. 3-21.
Michaud A., 2003, Focus et tons lexicaux : de la variété des paramètres prosodiques, in A. Lacheret-Dujour & J. François (éds.), Fonction et moyens d'expression de la focalisation à travers les langues, Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, nouvelle série xiii, Louvain, Peeters, p. 13-47.
Michaud A., 2005, Prosodie de langues à tons (naxi et vietnamien), prosodie de l'anglais : éclairages croisés, Thèse de doctorat, Université Paris III. Disponible en ligne à l'adresse : http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00130149
Michaud A., 2006a, Replicating in Naxi (Tibeto-Burman) an experiment designed for Yorùbá : An approach to 'prominence-sensitive prosody' vs. 'calculated prosody', Actes de la conférence internationale Speech Prosody 2006, Dresde, p. 819-822.
Michaud A., 2006b, Tonal reassociation and rising tonal contours in Naxi, Linguistics of the Tibeto-Burman Area 29-1, p. 61-94.
Migge B., 2003, The origin of predicate reduplication in Suriname Maroon Creole, in S. Kouwenberg 2003, p. 61-71.
Mignot L., 1980, Modes d’expression en vietnamien et en birman à travers la littérature contemporaine. Comparaison au niveau du fond et de la forme. Thèse de 3e cycle en Anthropologie Sociale et Culturelle, Paris, Inalco.
Miller C., 2000, Regards sur la phonologie des langues signées, Recherches linguistiques de Vincennes, "Langage et Surdité" 29, p. 101-120.
Montaut A., 2004, Hindi Grammar, Munich, Lincom-Europa.
Moravcsik E. A., 1978, Reduplicative Constructions, in J. H. Greenberg (ed.), Universals of Human Language, Vol. 3: Word Structure, Stanford, Stanford University Press, p. 297-334.
Moskowitz A. I., 1973, Acquisition of phonology and syntax: a preliminary study, in Approches to Natural Language, J. Hintikka, E. A. Moravcsik & P. Suppes, Dordrecht, Reidel, p. 48-84.
Mourelatos A. P. D., 1981, Events, Processes, and States, in P. Tedechi & A. Zaenen (eds.), p. 191-212.
Naga Acharya Sangye T. & Tsepak R., 1994, Bod dbyin shan sbyar gyi tshig tshogs dang gtam dpe. Tibetan Quadrisyllabics, Phrases and Idioms, Dharamsala, Library of Tibetan Works and Archives.
Nève f.-x., 1996, Essai de Grammaire de la Langue des Signes Française, Fascicule cclxxi, Librairie Droz, Genève.
Newman P., 1980, The Classification of Chadic within Afroasiatic, Leiden, Universitaire Pers Leiden.
Newman P., 1990, Nominal and Verbal Plurality in Chadic, Dordrecht, Foris, coll. Publications in African Languages and Linguistics.
Niepokuj M., 1997, The Development of Verbal Reduplication in Indo-European, Journal of Indoeuropean Studies Monograph 24, Washington, Institute for the Study of Man.
Oliveri F., 2000, La Gestualità dei Siciliani, Palerme, Krea.
Ozanne-Rivierre F., 1986, Redoublement expressif et dédoublement des séries consonantiques dans les langues des îles Loyauté (Nouvelle-Calédonie), in C. Corne & A. Pawley (éds.), Le coq et le cagou : Essays on French & Pacific Languages in Honour of Jim Hollyman [Te Reo] 29, p. 25-53.
Paris M.-C., 1981, Problèmes de syntaxe et de sémantique en linguistique chinoise, Paris, Collège de France.
Paris M.-C., 1995, Type de prédication et copie du verbe en chinois standard, réimpr. in M.-C. Paris, Linguistique chinoise et linguistique générale, 2003, Paris, L'Harmattan, p. 51-69.
Paul H., 1880, Prinzipien der Sprachgeschichte, Halle, Max Niemeyer.
Peust C., 1999, Egyptian Phonology, Göttingen, Peust & Gutschmidt, coll. Monographien zur Ägyptischen Sprache.
Pfau R. & Steinbach M., 2004, Backward and sideward reduplication in German Sign Language, in B. Hurch 2005, p. 569-594.
Pott A., 1862, Doppelung (Reduplikation, Gemination) als eines der wichtigsten Bildungsmittel der Sprache, beleuchtet aus Sprachen aller Welttheile, Lemgo, Detmold, Meyer. (http://www-gewi.uni-graz.at/ling/proj/redup/pott/)
Procházka S., 1995, Semantische Funktionen der reduplizierten Wurzeln im Arabischen, in Archiv Orientalni 63, p. 39-70.
Proulx P., 2005, Reduplication in Proto-Algonquian and Proto-Central-Algonquian, International Journal of American Linguistics 71-2, p. 193-214.
Pulleyblank D., sous presse 2007 (sous presse), Patterns of reduplication in Yoruba, in K. Hanson & S. Inkelas (eds.), The Nature of the Word: Essays in Honor of Paul Kiparsky, Cambridge, Mass., MIT Press.
Qú Aitáng 瞿靄堂, 1983, 嘉绒语动词的人称范畴 Jiāróngyǚ dòngcí de rénchēng fànchóu [La catégorie de la personne dans le système verbal de langue rGyalrong], 民族语文 Mínzú yǚwén, 4, p. 35-60.
Quack J. F., 2003, Zum Charakter der "zweiradikaligen" Verben des Ägyptischen, in M. L. Bender, D. Appelyard, M. Lamberti & G. Takács (eds.), Afrasian : Selected Comparative-Historical Studies in Memory of Igor M. Diakonoff, Munich, Lincom, coll. Lincom Studies in Afro-Asiatic Linguistics, p. 167-174.
Regier T., 1998, Reduplication and the Arbitrariness of the Sign, Proceedings of the Twentieth Annual Conference of the Cognitive Science Society, Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, New Jersey, p. 887-892.
Reintges C. H., 1994, Egyptian Root-and-Pattern Morphology, Lingua Aegyptia 4, p. 213-244.
Reintges C. H., 1997, Passive Voice in Older Egyptian - A Morpho-Syntactic Study, La Haye, Holland Academic Graphics, coll. hil Dissertation Series.
Reintges C. H., 2003, The Reduplicative Passive in Older Egyptian : Description and Typology, in M. L. Bender, D. Appelyard, M. Lamberti & G. Takács (eds.), Afrasian: Selected Comparative-Historical Studies in Memory of Igor M. Diakonoff, Munich, Lincom, coll. Lincom Studies in Afro-Asiatic Linguistics, p. 175-186.
Reintges C. H., 2004a, The Older Egyptian sdm(.w)=f Passive Revisited, Folia Orientalia, 40, p. 51-70.
Reintges C. H., 2004b, Coptic Egyptian (Sahidic dialect), A Learner’s Grammar, Cologne, Rüdiger Köppe, coll. Afrikawissenschaftliche Lehrbücher 15.
Rialland A., 2003, Comments on Yasuko Nagano-Madsen : Phonetic realization of the hl and lh accents in Japanese, in S. Kaji (ed.), Cross-linguistic studies of tonal phenomena : historical developments, phonetics of tone, Tokyo, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo, University of Foreign Studies, p. 265-272.
Risler A & Lejeune F, 2003, Les configurations manuelles pronominales en lsf, essai de classification, in Actes des Journées "Recherches sur les langues signées" (23 et 24 novembre 2001), Toulouse, Presses Universitaires Toulouse-Le Mirail, p. 103-121.
Risler A., 2000, La Langue des Signes Française, langue iconique. Thèse de doctorat, Université Toulouse le Mirail.
Risler A., 2003, Point de vue cognitiviste sur les espaces créés en langue des signes : espace lexical, espace syntaxique, Lidil, 26 "Gestualité et syntaxe", Université Stendhal, Grenoble, p. 45-61.
Risler A., 2006, La simultanéité dans les signes processifs, in R. Sabria (éd.), Les langues des signes (ls) : recherches sociolinguistiques et linguistiques, Glottopol 7, dyalang, p. 53-71 (http://www.univ-rouen.fr/dyalang/ glottopol/numero_7.html)
Rivierre J.-C. & Ozanne-Rivierre F., 2004, Evolution des formes canoniques dans les langues de Nouvelle-Calédonie, Faits de langues 23-24, p. 141-153.
Rodrigues A., 1953, Morfologia do verbo Tupi, Letras (Separata n°1), p. 121-152.
Rose F., 2003, Morphosyntaxe de l'émérillon. Une langue tupi-guarani de Guyane française, Thèse de Doctorat, Université Lumière Lyon ii.
Rose F., 2005, Reduplication in Tupi-Guarani languages : going into opposite directions, in B. Hurch 2005, p. 351-368.
Rothenberg M. & Mahshie J. J., 1988, Monitoring vocal fold abduction through vocal fold contact area, Journal of Speech and Hearing Research 31, p. 338-51.
Rousseau A., 2002, La pluralisation nominale et verbale : étude sémantique et syntaxique dans une perspective typologique, in Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, Vol. xii: La pluralité, p. 23-43.
Rubino C., 2005, Reduplication: form, function and distribution, in B. Hurch 2005, p. 11-29.
Safir K. & Stowell T., 1988, Binominal Each, in J. Blevins & J. Carter (eds.), Proceedings of the Northeast Linguistic Society, volume 18, Amherst, glsa University of Massachusetts, p. 426-450.
Sapir E., 1921, Language, New York, Harcourt, Brace & Company.
Schembri A., 2001, Issues in the Analysis of Polycomponential Verbs in Australian Sign Language (Auslan), Thèse de Doctorat, University of Sydney.
Schuh R., 2002, The Locus of Pluractional Reduplication in West Chadic, ucla, ms.
Schultze-Berndt E., 2000, Simple and Complex Verbs in Jaminjung : a Study of Event Categorisation in an Australian Language, Nimègue/Wageningen, mpi Series in Psycholinguistics 14.
Seki L., 2000, Gramática do Kamaiurá, Campinas, Editora da Unicamp.
Shih Chilin, 2000, A Declination Model of Mandarin Chinese, in A. Botinis (ed.), Intonation: Analysis, Modelling and Technology, Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, p. 243-268.
Shukla S., 2001, Hindi Morphology, lincom Studies in Indo-European Linguistics 15, Munich, Lincom-Europa.
Sicard R.-A.-C., 1808, Théorie des Signes ou Introduction à l’étude des langues où le sens des mots au lieu d'être défini est mis en action, Tomes 1 et 2, Paris, Dentu & Delalain.
Siewierska A., 1984, The Passive. A Comparative Linguistic Analysis, Londres, Croom Helm.
Singh R., 2005, Reduplication in Modern Hindi and the Theory of Reduplication, in B. Hurch 2005, p. 263-81.
Skoda F., 1982, Le Redoublement expressif, un universel linguistique : analyse du procédé en grec ancien et en d’autres langues, Paris, Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
Smith C. S., 1991, The Parameter of Aspect, Dordrecht, Kluwer, coll. Studies in Linguistics and Philosophy.
Srichampa S., 2002, Vietnamese Verbal Reduplication, in R. S. Bauer (ed.), Collected Papers on Southeast Asian and Pacific Languages, Canberra, Australian National University, Research School of Pacific and Asian Studies.
Stark R. E., 1986, Prespeech segmental feature development, in P. Fletcher & M. Garman (eds.), Language Acquisition, New York, Cambridge University Press, p. 149-173.
Stokoe W., 1960, Sign Language structure: an outline of the visual communication systems of the American deaf, Studies in Linguistics, Occasional Papers, 8, University of Buffalo, Buffalo.
Strauss S., 2002, Distinctions in completives : The relevance of resistance in Korean V-a/e pelita and V-ko malta and Japanese V-te shimau, Journal of Pragmatics 34, p. 143-166.
Sun T.-S. J. 孙天心 & Shídānluó (bsTan 'dzin blo) 石丹罗, 2004, 草登嘉绒语的状貌词 Cǎodēng jiāróngyǚ de zhuàngmàocí [Les idéophones en rgyalrong de Tshobdun], 民族语文 Mínzú yǚwén, 5, p. 1-11.
Sun T.-S. J., 1998, Nominal morphology in Caodeng rGyalrong, The Bulletin of the Institute of History and Philology, Vol. 69-1, p. 103-149.
Sun T.-S. J., 2003, Caodeng rGyalrong, in G. Thurgood & R. J. LaPolla (ed.), Sino-Tibetan Languages, Londres, Routledge, p. 490-502.
Supalla T. & Newport E., 1978, How many seats in a chair ? The derivation of nouns and verbs in asl, in P. Siple (ed.), Understanding Language through Sign Language Research, New York, Academic Press, p. 91-132.
Talmy L., 1985, Lexicalization patterns : semantic structure in lexical forms, in T. Shopen (ed.), Language Typology and Syntactic Description iii, Cambridge, Cambridge University Press, p. 57-149.
Tedechi P. & Zaenen A. (eds.), 1981, Tense and Aspect, New York, Academic Press, coll. Syntax and Semantics
Titze I. R., 1988, Regulation of vocal power and efficiency by subglottal pressure and glottal width, in O. Fujimura (ed.), Vocal Fold Physiology: Voice Production, Mechanisms and Functions, New York, Raven Press, p. 227-237.
Tournadre N. & Dorje S., 2002, Manuel de tibétain standard. Langue et civilisation [1ère éd. 1998], Paris, L’Asiathèque - Langues et Mondes.
Tseng M., 2003, Reduplication as Affixation in Paiwan, M. A. Thesis, Chiayi, Taïwan, National Chung-cheng University.
Uray G., 1955, Duplication, Gemination and Triplication in Tibetan, Acta Orientalae Hungaricae (iv), fasc. 1-3, p. 177-244.
Vacek J., 1989, On Semantic Reduplication in Indian Languages : In the Margin of Language Universals, Archiv Orientalni 57, p. 347-58.
Vaissière J., 1983, Language-independent prosodic features, in A. Cutler & R. Ladd (eds.), Prosody : Models and Measurements, Berlin, Springer Verlag, p. 53-66.
Vaissière J., 2004, The Perception of Intonation, in D. B. Pisoni & R. E. Remez (eds.), Handbook of Speech Perception, Oxford, g.b. / Cambridge, Massachusetts, Blackwell Publishers, p. 236-263.
Van Geenhoven V., 2004, For-adverbials, frequentative aspect and pluractionality, Natural Language Semantics 12, p. 135-190.
Vendler Z., 1967, Linguistics and Philosophy, Ithaca, Cornell University Press.
Vernus P., 1996, La position linguistique des Textes des Sarcophages, in H. Willems (ed.), The World of the Coffin Texts. Proceedings of the Symposium held on the Occasion of the 100th Birthday of Adriaan de Buck, Leiden 17-19 December 1992, Louvain, Peeters, coll. Egyptologische uitgaven, p. 143-196.
Vittrant A., 2004, La modalité et ses corrélats en birman, dans une perspective comparative, Thèse de Doctorat, Université Paris viii.
Vittrant A., 2005, Classifier systems and noun categorization devices in Burmese, in Proceedings of the 28th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (bls) 28, Berkeley, Berkeley Linguistics Society, p. 129-148.
Wilbur R., 1973, The Phonology of Reduplication, Bloomington, Indiana University Linguistics Club.
Wilbur R., 2004, A reanalysis of reduplication in asl, in B. Hurch 2005, p. 595-623.
Wolfart H. C., 1973, Plains Cree : A Grammatical Study, American Philosophical Society Transactions, numéro spécial, 63, Philadelphie, American Philosophical Society.
Wood E, 2002, Plurality of events and event-phases, salt 12 Conference, San Diego. http://ling.ucsd.edu/events/salt/salt12.wood.pdf
Woodward J. C. Jr., 1976, Signs of Change : Historical Variation in asl, Sign Language Studies 10, p. 81-94.
Yeh Shih-Chi, 2003, Syllabification and Reduplication in Amis, ma thesis, Hsinchu, Taïwan, National Tsing Hua University.
Yip M., 1982, Reduplication and c-v skeleta in Chinese secret languages, Linguistic Inquiry 13-4, p. 637-661.
Zeitoun E., 1995, Problèmes de linguistique dans les langues aborigènes de Taiwan, Thèse de 3ème cycle, Paris, Université Denis Diderot Paris VII.
Zeitoun E., 2004. Typologie des langues austronésiennes de Taïwan, Faits de Langues : Les langues austronésiennes, 23/24, Paris/ Gap, Ophrys, p. 41-58.
Zeitoun E., à paraître, A Grammar of Mantauran Rukai, Language and Linguistics Monograph Series A4/2, Taipei, Institute of Linguistics, Academia Sinica.
Zeitoun E. & Wu Chen-huei, 2005, Saisiyat reduplication revisited, Concentric, 31, 2, Taipei, Taïwan, National Taiwan Normal University, p. 31-56.
Zeitoun E. & Wu Chen-huei, 2006, An overview of reduplication in Formosan languages, Festschrift in honor of Prof. Paul Jen-kuei Li on His Seventieth Birthday, Language and Linguistics Monograph Series, Taipei, Institute of Linguistics, Academia Sinica.
Zhang Liansheng, 1985, The Phonetic Structure of abcb Type Words in Lhasa Tibetan, in B. N. Aziz & M. Kapstein (eds.), Soundings in Tibetan Civilisation, New Delhi, Manohar, p. 20-34.
Zhang Yisun & al., 1996, Bod rgya tshig mdzod chen mo (Grand dictionnaire bilingue tibétain-chinois), Beijing, Mi rigs dpe skrun khang (Presses des Nationalités).